توریه همون دروغه

با سلام. سوال اینکه، دروغ در زبان ما شکل میگیرد یا در ذهن مخاطب؟

منظورم این هست که، اگر ما از لفظهایی استفاده کنیم که ظاهرا دروغ نیست، اما چیزی که در ذهن مخاطب ایجاد می شود، با واقع متفاوت باشد، دروغ تلقی میشه؟

مثالی که الان در ذهنم هست اینکه:

در یکی از سریالها فردی که مامور انتظامی بود، گفت به فلانی بگین از بنیاد جانبازان اومدن؛

طرف گفت شما که پلیس هستین و از اداره پلیس اومدین، از من نخواین که دروغ بگم!

پلیس در جواب گفت: بله اما پیش پای شما بنیاد جانبازان بودیم، پس اینطوری بگین اشکال ندارد!

تشکر

کارشناس بحث : بصیر