صفحه 1 از 2 12 آخرین
جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: آموزش زبان عربی

  1. #1

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    علاقه
    موسیقی رپ - علوم دینی و فلسفی - زبان انگلیسی
    نوشته
    253
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1204

    آموزش زبان عربی




    با سلام.
    بنده از اساتید این تارنما خواهش دارم که اگر می شود از ابتدا شروع به تدریس عربی بکنند !!
    البته شاید تا حدودی عجیب به نظر بیاید ولی با توجه به ضعف های متعدد در آموزش عربی مدارس، بنده از اساتید درخواست دارم با توجه به نظرات خودشان از ابتدا عربی را به ما بیاموزند.
    علت علاقه ی من به زبان عربی به دلیل علت علاقه ی بنده به تاریخ و فقه و ... است و با توجه به اینکه اکثر این کتب و یا کتاب های معتبر این علوم و کتاب قرآن و اکثر کتب احادیث به زبان عربی هستند بنده تمام تلاشم را می کنم که زبان عربی را فرا بگیرم.
    البته میدانم که آموزش زبان عربی آن هم از پشت میز کامپیوتر هم برای معلم و هم برای دانشجو کار بسیار مشکلی است ، اما هرگز غیرممکن نیست.

    حسین
    بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود !
    اما افسوس که به جای افکارش ،
    زخم های تنش
    را نشانمان دادند !!!
    و بزرگترین درد او را بی آبی معرفی کردند !!!!!!

  2. صلوات ها 6


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    علاقه
    موسیقی رپ - علوم دینی و فلسفی - زبان انگلیسی
    نوشته
    253
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1204



    اگر اساتید محترم این مسأله را تایید می کنند از آنها تقاضا دارم که ابتدا کتابی را معرفی کنند و بر اساس آن کتاب درس را شروع کنیم و بسیار خوشحال می شوم اگر تکلیفی هم در این بین داشته باشیم !!!!

    حسین
    بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود !
    اما افسوس که به جای افکارش ،
    زخم های تنش
    را نشانمان دادند !!!
    و بزرگترین درد او را بی آبی معرفی کردند !!!!!!

  5. صلوات ها 6


  6. #3

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    علاقه
    موسیقی رپ - علوم دینی و فلسفی - زبان انگلیسی
    نوشته
    253
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1204




    حسین
    بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود !
    اما افسوس که به جای افکارش ،
    زخم های تنش
    را نشانمان دادند !!!
    و بزرگترین درد او را بی آبی معرفی کردند !!!!!!

  7. صلوات ها 4


  8. #4

    عضویت
    جنسیت خرداد ۱۳۸۹
    نوشته
    5,227
    حضور
    68 روز 6 ساعت 54 دقیقه
    دریافت
    253
    آپلود
    48
    گالری
    41
    صلوات
    22069



    سلام علیکم خدمت اخوین گرامی

    من یک پیشنهاد دارم خدمت شما.
    زبان عربی بدین دلیل که یکی از پرقاعده ترین زبانهای دنیا از بابت قواعد دستور زبان است همینطور لغات عبارات عربی به تنهائی ( بدون در نظر گرفتن جوانب معنوب در لغات و اصطلاحات) خیلی وسیع است لذا برای سهولت کار بهتر است
    صورت مسئله آموزش زبان عربی را کمی تغئیر بدهید .

    بدین شکل که عربی را بصورت عملی و بشکل مقالات ترجمه شده بیاورید و تحویل دهید ( یعنی یک لغت معنی عربی به فارسی را می گیرید و یک کتاب من باب فقه و اصول یا هر موضوعی که به آن علاقمندید موضوعی را از آن کتاب انتخاب و خودتان ترجمه می کنید اساتید ترجمه شما را می خوانند آنچه که ایراد باشد توضیح و شما در حین انجام ترجمه موضوع را می آموزید.
    این بسیار راحت تر است و هدفمندتر.

    یاحق
    علی علیه السلام :
    خداوند، ملائكه را از نيروى عقل محض ، حيوانات را از غرائز و شهوات محض و انسان را تركيبى از هر دو آفريد. آن كس كه نيروى انديشه و فكرش ‍ بر شهوتش غلبه كند، از ملائكه برتر و آن كس كه نيروى شهوت و غريزه اش ‍ بر قوه عقل غالب شود از حيوانات پست تر است . ( بحارالانوار، ج 57، ص 299، حديث 5 )

  9. صلوات ها 6


  10. #5

    عضویت
    جنسیت خرداد ۱۳۸۹
    نوشته
    5,227
    حضور
    68 روز 6 ساعت 54 دقیقه
    دریافت
    253
    آپلود
    48
    گالری
    41
    صلوات
    22069



    اینجا بیشتر یک محل برای پرسش و پاسخ مذهبی است و مسئولیت آموزشی ندارد اگر هم این پیشنهاد را دادم به این خاطر بود که شاید یکی از اساتید وقت لازم برای این مطلب را داشته باشد و راغب نیز باشد این مطالب را برای دوستان انجام دهد.
    در هر صورت شما به آن روشی که عرض کردم ترجمه در حد تحت اللفظی را شروع کنید تا بعد خدا بزرگ است.
    یاحق
    علی علیه السلام :
    خداوند، ملائكه را از نيروى عقل محض ، حيوانات را از غرائز و شهوات محض و انسان را تركيبى از هر دو آفريد. آن كس كه نيروى انديشه و فكرش ‍ بر شهوتش غلبه كند، از ملائكه برتر و آن كس كه نيروى شهوت و غريزه اش ‍ بر قوه عقل غالب شود از حيوانات پست تر است . ( بحارالانوار، ج 57، ص 299، حديث 5 )

  11. صلوات ها 4


  12. #6

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۸۸
    نوشته
    1,578
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    61
    آپلود
    31
    گالری
    0
    صلوات
    9349



    نقل قول نوشته اصلی توسط ehsan24 نمایش پست ها
    با سلام.
    بنده از اساتید این تارنما خواهش دارم که اگر می شود از ابتدا شروع به تدریس عربی بکنند !!
    البته شاید تا حدودی عجیب به نظر بیاید ولی با توجه به ضعف های متعدد در آموزش عربی مدارس، بنده از اساتید درخواست دارم با توجه به نظرات خودشان از ابتدا عربی را به ما بیاموزند.
    علت علاقه ی من به زبان عربی به دلیل علت علاقه ی بنده به تاریخ و فقه و ... است و با توجه به اینکه اکثر این کتب و یا کتاب های معتبر این علوم و کتاب قرآن و اکثر کتب احادیث به زبان عربی هستند بنده تمام تلاشم را می کنم که زبان عربی را فرا بگیرم.
    البته میدانم که آموزش زبان عربی آن هم از پشت میز کامپیوتر هم برای معلم و هم برای دانشجو کار بسیار مشکلی است ، اما هرگز غیرممکن نیست.
    با سلام
    جناب احسان، در حال حاضر بهتر اینه که شما خودتون با مشورت دوستان یه سیر مطالعاتی رو شروع کنید و اگه جایی سوالی اشکالی داشتین طرح کنین تا دوستان پاسخ بدن...


    هُوَ الأَوَّلُ وَ الآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْبَاطِن...(الحدید، 3.)

    وبلاگ من




  13. صلوات ها 4


  14. #7

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    علاقه
    موسیقی رپ - علوم دینی و فلسفی - زبان انگلیسی
    نوشته
    253
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1204



    با تشکر از شما !!
    این هم نظر خوبی است !
    ولی من یادگیری زبان عربی را با چه کتابی شروع بکنم ؟؟؟

    حسین
    بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود !
    اما افسوس که به جای افکارش ،
    زخم های تنش
    را نشانمان دادند !!!
    و بزرگترین درد او را بی آبی معرفی کردند !!!!!!

  15. صلوات ها 2


  16. #8

    عضویت
    جنسیت مهر ۱۳۸۸
    علاقه
    اهل بیت علیهم السلام
    نوشته
    1,899
    حضور
    3 ساعت 47 دقیقه
    دریافت
    5
    آپلود
    0
    گالری
    39
    صلوات
    13135



    سلام
    طلاب علوم ديني در سال اول طلبگي براي ياد گيري زبان عربي اين كتب را مي آموزند:
    در قسمت صرف كتاب صرف ساده
    در قسمت نحو دو كتاب صمديه وهدايه كه البته توصيه ميكنم دو كتاب اخير را با شرح يا با استاد مطالعه كنيد(سي دي آموزشي دروس سال اول حوزه را تهيه كنيد)
    و در سال دوم هم كتاب شرح ابن عقيل يا سيوطي
    ودر سال سوم هم مغني الاديب كه باز هم روش پيشنهادي من اين است كه سي دي سال دوم وسوم حوزه كه در بازار موجود است را تهيه كنيد. به نظرم دو يا سه استاد مجرب به صورت تطبيق با متن اين دروس را آموزش ميدهند.كه متن كتب درون سي دي ها موجود است.

    البته ياد گرفتن عربي محاوره نياز به روشهاي ديگري دارد و اين روش بيشتر براي مطالعه متون قديمي عربي مفيد است وهمچنين ياد گرفتن قواعد زبان عربي.
    از غم هجر مکن ناله و فریاد که دوش
    زده ام فالی و فریاد رسی می آید . . .

  17. صلوات ها 5


  18. #9

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۸۹
    علاقه
    موسیقی رپ - علوم دینی و فلسفی - زبان انگلیسی
    نوشته
    253
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1204



    با تشکر از دوست خوبم محمد

    دارم فایل های صوتی کتاب صرف ساده رو دانلود می کنم. استاد آدینه وند این کتاب رو به صورت صوتی تدریس کرده.با تشکر

    حسین
    بیشتر از آب تشنه ی لبیک بود !
    اما افسوس که به جای افکارش ،
    زخم های تنش
    را نشانمان دادند !!!
    و بزرگترین درد او را بی آبی معرفی کردند !!!!!!

  19. صلوات ها 3


  20. #10

    عضویت
    جنسیت مهر ۱۳۹۰
    علاقه
    ادبیات عرب،منطق وفلسفه،هرچی به قرآن وعلوم قرآنی مربوط�
    نوشته
    109
    حضور
    2 روز 22 ساعت 16 دقیقه
    دریافت
    4
    آپلود
    0
    گالری
    3
    صلوات
    674



    کتبای نحو مقدماتی،هدایة،مبادی العربیة(چندجلدیه)بخشای صرف ونحو(البته مافقط نحوش رو خوندیم)،صرف(آقای حمیدمحمدی).
    من استاد نیستم ولی چون خیییلییی دوست دارم عربی رو وجرعه ای استعداد دارم[خودستایی نباشه،دوسه سالی کشف کردم این علاقه رو] و ذوق میکنم با ترجمه کردن جاهایی که میتونم وکمکی بربیاد درخدمتم.
    لوکانت الدنیا تحسب بعدد لحظات السعادة....فأکتبوا علی قبری
    (((مات قبل أن یولد)))

صفحه 1 از 2 12 آخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 2

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود