جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: درخواست منبع سخنان پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم به امیرالمومنین علی علیه السلام

  1. #1

    عضویت
    جنسیت اسفند ۱۳۹۳
    نوشته
    50
    حضور
    9 ساعت 46 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    88

    درخواست منبع سخنان پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم به امیرالمومنین علی علیه السلام




    با سلام

    میخواستم لطف کنید منبع یا منابع روایت زیر را ذکر نمایید و ترجمه آنرا بنویسید .


    پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم در واپسین لحظات عمر شریف خود به امیر مومنان علی علیه السلام فرمودند :

    « العقل اصل الدین ، العلم السلاح ، الصبر ردای ، الحب راس مالی ، قرة العین بالصلاة ، ثمره الوفادی ذکر الله ، والغمی و الامتی »
    ویرایش توسط رایحهٔ بهشت : ۱۳۹۴/۰۵/۱۴ در ساعت ۱۷:۲۶

  2. صلوات ها 6


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۱
    علاقه
    تحصیل ، تحقیق و پژوهش
    نوشته
    21,495
    حضور
    174 روز 10 ساعت 48 دقیقه
    دریافت
    11
    آپلود
    0
    گالری
    38
    صلوات
    58273



    با نام و یاد دوست





    درخواست منبع سخنان پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم به امیرالمومنین علی علیه السلام








    کارشناس بحث: استاد پیام


  5. صلوات ها 6


  6. #3

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۶
    علاقه
    تحقیق
    نوشته
    2,487
    حضور
    14 روز 3 ساعت 46 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    8530





    حدیثی قریب به این مفهوم:
    عَوَالِي اللآَّلِي، عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: الشَّرِيعَةُ أَقْوَالِي وَ الطَّرِيقَةُ أَقْوَالِي وَ الْحَقِيقَةُ أَحْوَالِي وَ الْمَعْرِفَةُ رَأْسُ مَالِي وَ الْعَقْلُ أَصْلُ دِينِي وَ الْحُبُّ أَسَاسِي وَ الشَّوْقُ مَرْكَبِي وَ الْخَوْفُ رَفِيقِي وَ الْعِلْمُ سِلَاحِي وَ الْحِلْمُ صَاحِبِي وَ التَّوَكُّلُ زَادِي وَ الْقَنَاعَةُ كَنْزِي وَ الصِّدْقُ مَنْزِلِي وَ الْيَقِينُ مَأْوَايَ وَ الْفَقْرُ فَخْرِي‏ وَ بِهِ أَفْتَخِرُ عَلَى سَائِرِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِينَ


    علامه مجلسی در اینجا درباره فقر توضیح داده وتعارض این روایت با روایاتی همچون "كَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرا" را با دلایلی برطرف کرده است(قد جمع بين القولين بأن الفقر الذي تعوذ منه ص الفقر إلى الناس و الذي دون الكفاف و الذي افتخر به الفقر إلى الله تعالى و إنما كان هذا فخرا له على سائر الأنبياء مع مشاركتهم له فيه لأن توحيده و اتصاله بالحضرة الإلهية و انقطاعه إليه كان في الدرجة التي لم يكن لأحد مثلها في العلو ففقره إليه كان أتم و أكمل من فقر سائر الأنبياء)یعنی:
    فقرى كه از آن به خدا پناه برده است، فقر و نيازمندى به مردم است كه نداشتن به اندازه كفاف است؛ و فقرى كه به آن افتخار كرده است، فقر و نيازمندى به درگاه خداوند متعال است. و همين سبب فخر كردن ايشان بر پيامبران بوده است، با اينكه آنان نيز در اين امر با آن حضرت شريكند، ليكن چون مقام توحيد ايشان و پيوستگيشان به حضرت الوهيّت و انقطاع كامل ايشان از همه مخلوقات و توجّه كامل به خداوند، به درجه‏اى بوده است كه هيچ كس چنان درجه‏اى نداشته است، پس اين فقر و نيازمندى به خداوند (و در نتيجه، مرتبه فيض‏گيرى آن حضرت از مبدأ فيض ازلى)، از پيامبران بزرگوار ديگر، كاملتر و تمامتر بوده است»
    مستدرك الوسائل و مستنبط المسائل ج‏11 ص 173 (باب استحباب ملازمة الصفات) بحار الأنوار (ط - بيروت)، ج‏69، ص: 30

    روایت فوق(مورد سوال پرسشگر) را قاضی عیاض در کتاب «الشفاء بتعریف حقوق المصطفی»ج2 ص57آورده است.
    ویرایش توسط مدیر تدوین : ۱۳۹۵/۰۴/۲۶ در ساعت ۰۲:۳۱

  7. صلوات ها 7


  8. #4

    عضویت
    جنسیت شهريور ۱۳۹۲
    علاقه
    دشمن شناسی - سرودن شعر
    نوشته
    6,112
    حضور
    135 روز 23 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    5
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    19163



    نقل قول نوشته اصلی توسط پیام نمایش پست ها
    علامه مجلسی در اینجا درباره فقر توضیح داده و....
    سلام
    حضور استاد "پیام" عزیز:
    نقل قول نوشته اصلی توسط عروة الوثقی نمایش پست ها
    میخواستم لطف کنید منبع یا منابع روایت زیر را ذکر نمایید و ترجمه آنرا بنویسید


    آن حرفی که بین مردم خریدار دارد حرف حق نیست
    بلکه حرفی است که با
    داد گفته شود. چه حق باشد ، چه نباشد



  9. صلوات ها 4


  10. #5

    عضویت
    جنسیت شهريور ۱۳۹۲
    علاقه
    دشمن شناسی - سرودن شعر
    نوشته
    6,112
    حضور
    135 روز 23 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    5
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    19163



    نقل قول نوشته اصلی توسط پیام نمایش پست ها
    سلام "سوالتون را روشنتر بیان بفرمایید، چون سند روایت که ذکرشده
    استاد گرامی به این واضحی نوشتم که!

    سند رو فرمودید ، ولی ترجمه رو خیر
    لطفاً ترجمهء روایت رو هم بنویسید

    درسته که ما کم و بیش عربی رو متوجه میشیم. اما:
    اولاً کم و بیش متوجه میشیم ، نه کامل
    ثانیاً جایگاه و زمان و دلیل استفاده از واژه ای خاص رو نمیدونیم لذا ممکنه در ترجمه دچار اشتباه بشیم


    و یک نکته اینکه ، ممنون میشم نقل قول بفرمایید که متوجه فرمایش شما بشم


    آن حرفی که بین مردم خریدار دارد حرف حق نیست
    بلکه حرفی است که با
    داد گفته شود. چه حق باشد ، چه نباشد



  11. صلوات ها 3


  12. #6

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۶
    علاقه
    تحقیق
    نوشته
    2,487
    حضور
    14 روز 3 ساعت 46 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    8530



    روایت مورد سوال هفت نکته مهم رسول الله رابیان میکند که بایدآنرا در زندگی اجرایی کرد تا شادی واقعی را در محیط خانه و خانواده خود ایجاد کنید گفت: اولین نکته العقل و اصل الدین است یعنی دین ما بر عقل استوار است، العلم و السلاح است یعنی اسلحه دین رسول الله علم است و بر این اساس اسلام دین فرهنگ است نه جنگ نکته سوم الصبر و الردای یعنی پیامبر با صبر عصبانیت و زشتی ها را می پوشاندند نکته چهارم پیامبر والحب رأس المالی یعنی سرمایه من محبت و دوستی و عشق وعلاقه است پنجمین نکته قره العین بالاصلاه یعنی نور چشم من نماز است نکته ششم ثمره الوفادی ذکر الله یعنی یاد خدا میوه دلم است و نکته پایانی رسول الله والغمی و الامتی یعنی غم من برای امتم است.

  13. صلوات ها 2


  14. #7

    عضویت
    جنسیت شهريور ۱۳۹۲
    علاقه
    دشمن شناسی - سرودن شعر
    نوشته
    6,112
    حضور
    135 روز 23 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    5
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    19163



    نقل قول نوشته اصلی توسط پیام نمایش پست ها
    روایت مورد سوال هفت نکته مهم رسول الله رابیان میکند که بایدآنرا در زندگی اجرایی کرد تا شادی واقعی را در محیط خانه و خانواده خود ایجاد کنید گفت: اولین نکته العقل و اصل الدین است یعنی دین ما بر عقل استوار است، العلم و السلاح است یعنی اسلحه دین رسول الله علم است و بر این اساس اسلام دین فرهنگ است نه جنگ نکته سوم الصبر و الردای یعنی پیامبر با صبر عصبانیت و زشتی ها را می پوشاندند نکته چهارم پیامبر والحب رأس المالی یعنی سرمایه من محبت و دوستی و عشق وعلاقه است پنجمین نکته قره العین بالاصلاه یعنی نور چشم من نماز است نکته ششم ثمره الوفادی ذکر الله یعنی یاد خدا میوه دلم است و نکته پایانی رسول الله والغمی و الامتی یعنی غم من برای امتم است
    تشکر
    عالی بود. یه دنیا حرف داشت




    آن حرفی که بین مردم خریدار دارد حرف حق نیست
    بلکه حرفی است که با
    داد گفته شود. چه حق باشد ، چه نباشد



  15. صلوات


  16. #8

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۶
    علاقه
    تحقیق
    نوشته
    2,487
    حضور
    14 روز 3 ساعت 46 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    8530



    جمع بندی:
    سوال:
    با سلام
    میخواستم لطف کنید منبع یا منابع روایت زیر را ذکر نمایید و ترجمه آنرا بنویسید .

    پیامبر اکرم صلی الله و علیه و آله و سلم در واپسین لحظات عمر شریف خود به امیر مومنان علی علیه السلام فرمودند :

    « العقل اصل الدین ، العلم السلاح ، الصبر ردای ، الحب راس مالی ، قرة العین بالصلاة ، ثمره الوفادی ذکر الله ، والغمی و الامتی »

    پاسخ:سلام علیکم"
    روایت فوق را قاضی عیاض در کتاب «الشفاء بتعریف حقوق المصطفی»ج2 ص57آورده است.
    اما روایتی نزدیک به این مضمون هم وجود دارد:
    عَوَالِي اللآَّلِي، عَنِ النَّبِيِّ ص قَالَ: الشَّرِيعَةُ أَقْوَالِي وَ الطَّرِيقَةُ أَقْوَالِي وَ الْحَقِيقَةُ أَحْوَالِي وَ الْمَعْرِفَةُ رَأْسُ مَالِي وَ الْعَقْلُ أَصْلُ دِينِي وَ الْحُبُّ أَسَاسِي وَ الشَّوْقُ مَرْكَبِي وَ الْخَوْفُ رَفِيقِي وَ الْعِلْمُ سِلَاحِي وَ الْحِلْمُ صَاحِبِي وَ التَّوَكُّلُ زَادِي وَ الْقَنَاعَةُ كَنْزِي وَ الصِّدْقُ مَنْزِلِي وَ الْيَقِينُ مَأْوَايَ وَ الْفَقْرُ فَخْرِي‏ وَ بِهِ أَفْتَخِرُ عَلَى سَائِرِ الْأَنْبِيَاءِ وَ الْمُرْسَلِينَ

    علامه مجلسی در اینجا درباره فقر توضیح داده وتعارض این روایت با روایاتی همچون "كَادَ الْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْرا" را با دلایلی برطرف کرده است(قد جمع بين القولين بأن الفقر الذي تعوذ منه ص الفقر إلى الناس و الذي دون الكفاف و الذي افتخر به الفقر إلى الله تعالى و إنما كان هذا فخرا له على سائر الأنبياء مع مشاركتهم له فيه لأن توحيده و اتصاله بالحضرة الإلهية و انقطاعه إليه كان في الدرجة التي لم يكن لأحد مثلها في العلو ففقره إليه كان أتم و أكمل من فقر سائر الأنبياء)یعنی:
    فقرى كه از آن به خدا پناه برده است، فقر و نيازمندى به مردم است كه نداشتن به اندازه كفاف است؛ و فقرى كه به آن افتخار كرده است، فقر و نيازمندى به درگاه خداوند متعال است. و همين سبب فخر كردن ايشان بر پيامبران بوده است، با اينكه آنان نيز در اين امر با آن حضرت شريكند، ليكن چون مقام توحيد ايشان و پيوستگيشان به حضرت الوهيّت و انقطاع كامل ايشان از همه مخلوقات و توجّه كامل به خداوند، به درجه‏اى بوده است كه هيچ كس چنان درجه‏اى نداشته است، پس اين فقر و نيازمندى به خداوند (و در نتيجه، مرتبه فيض‏گيرى آن حضرت از مبدأ فيض ازلى)، از پيامبران بزرگوار ديگر، كاملتر و تمامتر بوده است»
    مستدرك الوسائل و مستنبط المسائل ج‏11 ص 173 (باب استحباب ملازمة الصفات) بحار الأنوار (ط - بيروت)، ج‏69، ص: 30




  17. صلوات


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 1

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود