صفحه 1 از 2 12 آخرین
جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: تفسیر عاشقانه سوره های قرآن

  1. #1

    عضویت
    جنسیت آبان ۱۳۹۳
    علاقه
    عاشق مطالعه و کسب دانش
    نوشته
    443
    حضور
    6 روز 3 ساعت 34 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1400

    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن




    برداشت عاشقانه یا تفسیر عاشقانه کردن از سوره های قران

    اخیرا فعالیتی رو شروع کردم که فوق العاده مورد استقبال قرار گرفته ...اما تردید دارم این کارم درسته یا نه...


    من نیتم فقط دوستی جوونها با قرانه


    همه تشویقم کردن الا یه کارشناس تو اسک دین.بهم گفت این تفسیر خوب نیست.


    اما من نیتم خیره اگه ممکنه کمکم کنید. و بگید کارم اشتباست یا خوبه...


    یه مثال از یکی از سوره ها که برداشت عاشقانه ازش کردم.




    بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ( ‏‏به نام خداوند بخشنده مهربان .)



    به نام خداوندی که افریننده عشقه

    عقل خدا را اثبات مى کند؛

    و عشق خدا را احساس



    ‏ الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ ‏‏(ستایش خداوندی را سزا است که پروردگار جهانیان است .‏)



    نمیدانم اینجا که ایستاده ام تقدیر من است یاتقصیر من
    اما وقتی یافته هایم را با باخته هایم مقایسه میکنم میبینم چون خدارا یافتم, هرچه باختم مهم نیست
    اموختم که تمام ماجراهای زندگی فقط قانون عشق بازی خدا با ماست


    ‏ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ‏‏‏ (بخشنده مهربان است )

    مادرم تنها کسی است که باعث میشود بفهمم خدا مهربان است.

    مَالِکِ یَوْمِ الدِّینِ (مالک روز جزا)


    خدایا خداوندا نمیدونم چه اتفاقی میخواد برام بیوفته ولی..ولی…ولی ته دلم شکسته…راهمو اشتباه رفتم پشیمونم.خدایا به جز تو کی میتونه تو اون روز هولناک به یادم باشه…تو رورز قیامتی که مادر بچشو نمیشناسه…با دلی اکنده از خون و غم میگم : فقط یه امید دارم…اونم اماممه اقامه سرورمه..
    خنده کنان می رود روز جزا در بهشت
    هرکه به دنیا کند گریه برای حسین


    إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ ( ‏‏تنها تو را میپرستیم و تنها از تو یاری میطلبیم)

    ای خدای مهربون ای عشق من….
    می ارزه دوس داشتن تو، می ارزه!
    با دل و جون خواستن تو، می ارزه!
    می ارزه موندن پای تو می ارزه!
    پرستش تو به همه دنیات می ارزه…!!!
    لایق پرستش است
    کسی مثل تو
    که در این بی مهری ها
    بی چشمداشت محبت میکند . . .
    خدایا هیچوقت تنهامون نذار ما که به جز تو کسیو نداریم…

    ‏ اهدِنَا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ (ما را به راه راست راهنمائی فرما)

    خداوندا
    تمام گناهانم را ببخش
    مرا و خانواده ام را سلامت و شاد نگهدار
    نگذار کسی از من دل گیر و غمگین شود
    مرا به راه راست هدایت کن


    ‏ صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ ‏‏(راه کسانی که بدانان نعمت دادهای ؛ نه راه آنان که بر ایشان خشم گرفتهای ، و نه راه گمراهان و سرگشتگان)


    شیطان گفت : پروردگارا به عزت تو سوگند که تا وقتی روح بندگانت در تنشان است پیوسته آنان را گمراه می‌کنم …
    خداوند فرمود : به عزت و جلالم سوگند که تا وقتی از من بخشش طلبند پیوسته آنان را می‌بخشم

    خدایا حتی ثانیه ای مارو به حال خودمون وا نذار…ما از خودتیم.روحت در کالبد جسممونه.اگه تو نگام نکنی اگه دوستم نداشته باشی به کی بگم تو سختی های زندگیم کمکم کنه… جز تو کی میتونه تو این همه بی مهری های دنیا مرحم زخمام باشه؟ من دوست دارم اگه میشه اگه ممکنه اگه منو قابل میدونی یه کوچولو دوستم داشته باش پروردگار عزیز من.



    اگه میشه کمکم کنید و بگید که دوست داشتید یا نه...البته زد حال نزنیدا...اخه زد حال زدن و تو ذوق زدن راحته..

    منم کاملا ادم احساساتی هستم...اگه خوشتون نیومد یه جوری بگید که بهم بر نخوره

    ویرایش توسط رایحهٔ بهشت : ۱۳۹۴/۰۴/۲۶ در ساعت ۱۲:۱۶

  2. صلوات ها 7


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۱
    علاقه
    تحصیل ، تحقیق و پژوهش
    نوشته
    21,545
    حضور
    175 روز 7 ساعت 32 دقیقه
    دریافت
    11
    آپلود
    0
    گالری
    38
    صلوات
    58331



    با نام و یاد دوست





    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن








    کارشناس بحث: استاد هدی


  5. صلوات ها 6


  6. #3

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,718
    حضور
    29 روز 8 ساعت 10 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5706



    با سلام و عرض ادب
    ضمن تشكر از طرح اين مساله و نيز تشكر از متون زيباي شما
    در پاسخ به سوال شما بايد در ابتدا به تفسير بسيار اجمالي و گذرا از يكي از ايات مطروحه فوق بپردازيم تا ببينيم با متون شما تا چه حد مشابهت و انطباق دارد تا بعد به سايرمسائل در اين زمينه بپردازيم:

    نقل قول نوشته اصلی توسط (کسری ) نمایش پست ها
    بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ( ‏‏به نام خداوند بخشنده مهربان .)
    به نام خداوندی که افریننده عشقه
    عقل خدا را اثبات مى کند؛
    و عشق خدا را احساس
    بنده ازاين مورد آيه بسم الله الرحمن الرحيم فقط به بيان تفسير صفت "رحمن" و " رحيم" – از ديدگاه استاد جوادي آملي - مي پردازم تا ببينيم تفسير شما از صرفا اين آيه شريفه ، تا چه حد منطبق بر اصل تفاسير معتبر و به عبارتي منطبق بر مراد آيه است :
    خداى سبحان دو گونه رحمت دارد: رحمتى مطلق، فراگير و بى قابل، و رحمتى خاص كه در برابر غضب اوست و ... الرحمن بر رحمت مطلق و فراگير و الرحيم بر رحمت متناهى و خاص الهى دلالت دارد.
    رحمت رحمانيه خداوند همه چيز (كل شى ء) را زير پوشش دارد: دنيا و آخرت و مؤ من و كافر و رحمتى است نامتناهى ؛ همانند آفتابى كه بر زندگى همه مى تابد و بارانى كه بر هر سرزمين مى بارد: و رحمتى وسعت كل شى ء ، (ربنا وسعت كل شى ء رحمة و برحمتك التى وسعت كل شى ء، يا من سبقت رحمته غضبه
    اما رحمت رحيميه در مقابل عذاب و سخط الهى قراردارد ...توفيق يارى دين و فراگيرى معارف الهى، انجام دادن عمل صالح در دنيا و رسيدن به بهشت و رضوان الهى در آخرت، از مظاهر بارز رحمت رحيميه است.( 1)

    (1)- تفسير تسنيم ، ج 1، ذيل آيه 1 سوره مباركه حمد

    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش


  7. صلوات ها 10


  8. #4

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,718
    حضور
    29 روز 8 ساعت 10 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5706



    در حقيقت هر قدر افراد مومن ترباشند و خود را بيشتر در معرض عمل به فرامين و دستورات الهي قرار دهند از رحمت رحيميه بيشتري از جانب خداوند برخوردار خواهند شد .
    و در واقع "بسم الله الرحمن الرحيم " يعني به نام خداوندي كه از رحمت عام و خاص- به معنايي كه تفسيرش گذشت- برخوردار است .
    حال به بيان شما از ايه شريفه " بسم الله الرحمن الرحيم " باز مي گرديم :

    نقل قول نوشته اصلی توسط (کسری ) نمایش پست ها
    بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ ( ‏‏به نام خداوند بخشنده مهربان .)
    به نام خداوندی که افریننده عشقه
    عقل خدا را اثبات مى کند؛
    و عشق خدا را احساس
    بيان و جملات شما ممكن است در مقام ديگري مناسب باشد و يا بطور كلي جملات قابل تاملي باشد ضمن اينكه از زيبايي لفظي و ادبي نيز برخوردارند اما آيا انصافا مراد از آيه " بسم الله الرحمن الرحيم" را مي رسانند و تبيين مي كنند؟ مثلا شما با توجه به چه لفظي در "بسم الله الرحمن الرحيم" بيان كرده ايد كه " عقل خدا را اثبات مى کند؛و عشق خدا را احساس"
    اين مساله مانند اين است كه شما يك دستور العمل براي مثلا معماري داخلي يك بنا ارائه كنيد و افراد مجري طرح بجاي اجرايي كردن دستورالعمل شما ، اقدام به خريد لوازم منزل براي آن بنا بكنند- يعني برداشت كاملا متفاوتي را از نظر و بيان شما داشته باشند- كه قطعا هرچند آن بنا نياز به لوازم منزل دارد اما چنين كاري منظور و مراد شما از آن دستور العمل نبوده است .

    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش


  9. صلوات ها 9


  10. #5

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,718
    حضور
    29 روز 8 ساعت 10 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5706



    يا مثلا در آيه "الحمدلله الرب العالمين" فرموده ايد :" نمیدانم اینجا که ایستاده ام تقدیر من است یاتقصیر من"
    كه ابدا و به هيچ روي ناظر بر مفاد آيه شريفه نيست .
    ساير ايات و فرازهايي ديگر هم بدين شكل هستند و ظاهرا هيچگونه ارتباطي با متن آيه ندارند تا بتوانيم از آنها تعبير به تفاسير ايات مربوطه نماييم .
    متون و نوشته هاي شما حاكي از نوعي حس بي غل و غش ارتباط صميمانه و عاشقانه و پاك با خداوند متعال است ؛ حسي كه عميقا در وجود شماست وبه احتمال قوي در روزمره گيتان جريان دارد كه نه تنها خوب بلكه قابل غبطه است و از اين بابت به شما تبريك عرض مي كنيم كه ارتباطي عميق و صميمي و عاشقانه با خداوند متعال داريد .

    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش


  11. صلوات ها 13


  12. #6

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,718
    حضور
    29 روز 8 ساعت 10 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5706



    اما چند نكته در اين رابطه بايد مورد توجه قرار بگيرد :
    1- با توجه به علاقه شما نسبت به قرآن كريم و با توجه به اينكه قرآن ، كتابي فرستاده شده از جانب پروردگار براي انسانهاست و در واقع نامه اي از پروردگار بسوي انسان است ، پيشنهاد مي شود كه حتما يك برنامه مستمر – و ترجيحا روزانه – آشنايي با تفسير سوره ها و آيات – مثلا از تفسير نمونه مي توانيد استفاده كنيد – داشته باشيد تا بصورت اجمالي با مفاهيم آيات قرآن كريم آشنا شويد .
    2- نوشته هاي شما در مقام و عنوان ديگري به عنوان "دلنوشته هايي به خدا " يا عناوين مشابه قابل تامل و تحسين است اما در مقام تفسير نيست .
    3- تفسير قرآن كريم نياز به طي مقدمات و گذران پيش نيازهايي دارد ، تفسير قرآن كريم امر بسيار خطير و مهمي است كه بقدري از اهميت و حساسيت برخوردار است كه رسول گرامي اسلام صلي الله عليه و آله و سلم در خصوص آن فرمودند :
    آن چه را پس از خود بیش از هر چیز نسبت به آن بر امتم بیمناکم، تفسیر به رأی است.( 1)
    وهمچنین فرمودند :"مَنْ فَسَّرَ القرآن بِرَأیه فَلْیتَبوَّأ مقعَده مِنَ النار"( 2) کسی که قرآن را به رأی و نظر خود تفسیر کند، جایگاهش آتش دوزخ است.
    لذا هر چند نوشته هاي شما به جهت ادبي و نيز دلنوشته هاي شخصي زيبا و يا تاثير گذاراست اما هرگز نمي توان و نبايد آنرا تفسير ايات الهي دانست يا نام نهاد .


    (1)- وسائل الشیعة، ج ۲۷، ص ۱۹۰
    (2)- کمال الدین، ج ۱، ص ۲۵۶




    تفسیر عاشقانه سوره های قرآن

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش


  13. صلوات ها 14


  14. #7

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۸۸
    علاقه
    ثقلین : ذوالقرنین
    نوشته
    1,610
    حضور
    25 روز 16 ساعت 49 دقیقه
    دریافت
    21
    آپلود
    0
    گالری
    36
    صلوات
    3100



    حافظ غزل شمارهٔ ۷۲
    راهـیـسـت راه عشق که هیچش کناره نیست ---آن جـا جـز آن کـه جان بسپارند چاره نیست
    هر گه که دل به عشق دهی خوش دمی بود--- در کـار خـیـر حـاجـت هـیچ استخاره نیست
    مـا را ز مـنـع عـقـل مـتـرسـان و مـی بـیـار--- کـان شـحـنـه در ولـایـت ما هیچ کاره نیست
    از چـشـم خـود بـپـرس کـه ما را که می‌کشد--- جــانــا گـنـاه طـالـع و جـرم سـتـاره نـیـسـت
    او را بـه چـشـم پـاک تـوان دیـد چـون هلال--- هــر دیـده جـای جـلـوه آن مـاه پـاره نـیـسـت
    فـرصـت شـمـر طـریـقه رندی که این نشان--- چـون راه گـنـج بـر هـمه کس آشکاره نیست
    نـگـرفـت در تـو گـریـه حـافـظ بـه هـیچ رو--- حـیـران آن دلـم که کم از سنگ خاره نیست
    خدایا مرا آن ده که آن به

  15. صلوات


  16. #8

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    علاقه
    مطالعات دینی، فلسفی، ریاضی، فیزیکی ...
    نوشته
    2,628
    حضور
    73 روز 19 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    1
    صلوات
    8025



    نقل قول نوشته اصلی توسط عشقم خدا نمایش پست ها
    سلام..
    متاسفانه چند وقتیه با خبر شدم خدا از شدت تنهایی حالش بد شده و حالش خیلی بده!! پس تو رو جون هر کسی که دوستش داری این متنو بخون و برای خدا یه کاری کن…من تصمیم گرفتم یه کارایی بکنم اما تنهایی نمیتونم…چون دستم به اون بالا بالاها نمیرسه.

    اگه ممکنه شما هم کمکم کنید مطمئن باشید خدا جبران میکنه…شماره موبایل خدارو ندارم تنها پل ارتباطیم فعلا نمازه.اما وقتی نماز میخونم پیداش نمیکنم.
    حواسم همه جا هست الا نماز

    پس از همه عزیزانی که متن منو میخونند التماس میکنم که برای خدا کاری کنند و …

    ادامه کلیک کن
    سلام بر برادر عاشق،
    قصدم ابراز خوش‌امدن یا بدآمدن نیست، صرفا یک دغدغه بود که مدتی بود نمی‌دانستم بهتان بگویم یا نگویم که حالا که دیدم این تاپیک را باز کردید و کارشناس محترم هم نظارت دارند گفتم در میان بگذارم که ببینیم این دغدغه به جا هست یا نه. آن دغدغه این است که در این نوشته‌ها اگرچه هدف عشق‌بازی با خداست ولی نسبت عجز و نقص به خداوند داده می‌شود و یک عارف محبّ خدا قاعدتاً خدا را سعی می‌کند تا می‌شود بزرگتر وصف کند نه کوچکتر تا آنجا که قابل لمس شود و تنها شود و نیازمند کمک ما مخلوقاتش و توجهمان باشد و عشق او با عشق‌های زمینی قیاس‌پذیر شود ... یاد ماجرای داستان موسی و شبان مولوی افتادم، نمی‌دانم باید بگوییم «چارق و پاتابه لایق مر تراست ...آفتابی را چنینها کی رواست» یا نه، اما خوب نظر حاج‌آقا قرائتی هم در این زمینه قابل تأمل است:

    وی اشعاری همچون مثنوی «موسی و شبان» مولوی را کاملا ضد قرآنی توصیف کرد و گفت: در قرآن خداوند بزرگترین غضبش را اینگونه مطرح می فرماید: " تَکَادُ السَّمَاوَاتُ یَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ" نزدیک است که آسمان ها بشکافد..." وَتَنشَقُّ الْأَرْضُ" و زمین شقه شقه شود "وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا" کوه ها تکه تکه شود چرا؟ چون گفتند "أَن دَعَوْا لِلرَّحْمَنِ وَلَدًا" خداوند بچه دارد. اگر کسی خداوند را جسم توصیف کند اگر زمین و آسمان بشکافد، جا دارد و آن وقت ما این مطالبی که کاملا ضد قرآن است را در کتاب های درسی وارد کرده ایم. ما وقتی که عرفان مان را از مثنوی می گیریم به این خباثت ها می افتیم که خداوند بزرگترین غضبش را در این خصوص بیان می کند. موسی(ع) مبعوث شده تا خرافات را از بین ببرد اما در این شعر موسی مؤاخذه می شود و این شعر کاملا ضد بعثت انبیاء است.
    [منبع: اینجا]

    به همین خاطر بهتان توصیه کردم در عشق‌بازی خوب است اول رسم عشق‌بازی را اول بیاموزید، مثلاً صحبفه‌ی سجادیه که اوج این عشق‌بازی‌هاست را الگو قرار دهید، امام سجاد علیه‌السلام در عشق‌بازی‌هایشان با خدا آیا خدا را کوچک و دم دستی نشان می‌دهند یا خدا را بزرگ می‌کنند و تقدیس می‌کنند؟
    شاید بهتر باشد در ادامه دادن این مسیر تجدید نظرهایی بکنید ... به هر حال حتی اگر داستان موسی و شبان درست هم باشد آن شبان سواد درست و حسابی نداشت و فکر می‌کرد خدا آنطور است که او فکر می‌کرده، اما شما که اینطور نیستید، شما حتماً میدانید که «لم یکن له کفوا احد»، خداوند هیچ مثل و مانندی ندارد، پس باز فکر نکنم از نظر خداوند مجاز به چنان عشق‌بازی‌ای باشید، خدا هم شاید بگوید این چه جور عشق بازی و ابراز محبتی است به من که اول مرا کوچک می‌کنی و بعد ابراز توجه و محبت می‌کنی؟ البته ان شاء الله که نگوید ... شما دلتان پاکه ولی مطمئن هستم اگر حقیر چنین چیزهایی را بگویم باهام برخورد خواهد شد ... نزدیک بودن خدا به بندگانش و توجه او به بندگانش را بدون کوچک و دم دستی کردن مفهوم خدا هم می‌شود در قلبهای غافل متذکر شد ... شما هم که ما شاء الله هنرمند هستید و از زلالی طبع بهره می‌برید ...

    به هر حال نظر شخصی‌ام بود که چند بار خواستم بگویم و منصرف شدم، ان شاء الله اگر اشتباه می‌کنم کارشناس محترم تذکر بدهند ... اینکه حتی در غیر از قالب تفسیر قرآن و در قابل دل‌نوشته هم آیا چنین کاری درست است یا خیر.

    ان شاء الله ذوقتان کور نشود، قصدم هدایت کردن ذوقتان به مسیر درستش هست اگر الآن در مسیر درست نباشد نه کور کردن آن
    یا علی علیه‌السلام

    ویرایش توسط باء : ۱۳۹۳/۱۰/۱۰ در ساعت ۱۶:۳۷
    بهترین سرمایه‌گذاری عمر در کمک به تعجیل در ظهور است،
    ... بضاعتی محدود و اثرگذاری نامحدود،
    نگران سوددهی‌اش هم نیستیم چون خدا تضمین کرده است که قیام به بار خواهد نشست
    هر که می‌خواهد نامحدود بندگی خدا را کند و در هر خیری سهیم شود بسم الله ...

    بزرگواران و دوستان و هم‌مباحثه‌ای‌ها، ان شاء الله اگر جسارتی کرده‌ام ببخشید و اگر کوتاهی کرده‌ام یا رنجشی به شما رسانده‌ام حلال کنید

  17. صلوات ها 4


  18. #9

    عضویت
    جنسیت آبان ۱۳۹۳
    علاقه
    عاشق مطالعه و کسب دانش
    نوشته
    443
    حضور
    6 روز 3 ساعت 34 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1400



    نقل قول نوشته اصلی توسط باء نمایش پست ها
    یا علی علیه‌السلام
    دید موسی یک شبانی را به راه
    کو همی گفت ای خدا وای اله
    توکجایی تا شوم من چاکرت
    چارقت دوزم کنم شانه سرت
    دستک بوسم بمالم پایکت
    وقت خواب آید بروبم جایکت
    ای فدای توهمه بزهای من
    ای به یادت هی هی وهی های من
    زین نمط بیهوده می گفت آن شبان
    گفت موسی با که هستت ای فلان
    گفت با آن کس که ما را آفرید
    این زمین و چرخ از او آمد پدید
    گفت موسی، های خیره سرشدی
    خود مسلمان ناشده کافر شدی
    این چه ژاژاست وچه کفراست و فشار
    پنبه ای اندر دهان خود فشار
    گرنبندی زین سخن تو حلق را
    آتشی آید بسوزد خلق را
    گفت ای موسی دهانم دوختی
    وز پشیمانی تو جانم سوختی
    جامه را بدرید و آهی کرد و تفت
    پافتاد اندر بیابان و برفت
    وحی آمد سوی موسی از خدا
    بنده ی ما را ز ما کردی جدا
    تو برای وصل کردن آمدی
    نی برای فصل کردن آمدی
    درحق او مدح و درحق تو ذم
    در حق او شهد و درحق تو سم
    ما بری از پاک و ناپاکی همه
    از گران جانی و چالاکی همه
    من نکردم خلق تا سودی کنم
    بلکه تا بربندگان جودی کنم
    ما برون را ننگریم و قال را
    ما درون را بنگریم و حال را
    خون شهیدان را زآب اولی تر است
    این خطا از صد ثواب اولی تر است
    لعل را گر مهر نبود باک نیست
    عشق را دریای غم غمناک نیست
    در دل موسی سخن ها ریختند
    دیدن و گفتن به هم آمیختند
    چون که موسی این خطاب از حق شنید
    در بیابان در پی چوپان دوید
    عاقبت دریافت او را و بدید
    گفت مژده ده که دستوری رسید
    هیچ آدابی و ترتیبی مجوی
    هر چه می خواهد دل تنگت بگوی

  19. صلوات


  20. #10

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۸۸
    علاقه
    ثقلین : ذوالقرنین
    نوشته
    1,610
    حضور
    25 روز 16 ساعت 49 دقیقه
    دریافت
    21
    آپلود
    0
    گالری
    36
    صلوات
    3100



    غزل شمارهٔ ۲۶۷
    ای صــبــا گــر بــگـذری بـر سـاحـل رود ارس --- بوسه زن بر خاک آن وادی و مشکین کن نفس
    مـنـزل سـلـمـی کـه بادش هر دم از ما صد سلام--- پــرصــدای ســاربـانـان بـیـنـی و بـانـگ جـرس
    محمل جانان ببوس آن گه به زاری عرضه دار--- کــز فـراقـت سـوخـتـم ای مـهـربـان فـریـاد رس
    مـن کـه قـول نـاصـحان را خواندمی قول رباب--- گـوشـمـالـی دیـدم از هـجـران کـه ایـنـم پـنـد بس
    عـشـرت شـبـگـیر کن می نوش کاندر راه عشق--- شـب روان را آشـنـایـی‌هـاسـت بـا مـیـر عـسـس
    عـشـقـبـازی کـار بـازی نـیـست ای دل سر بباز--- زان کـه گـوی عـشـق نتوان زد به چوگان هوس
    دل بـه رغـبت می‌سپارد جان به چشم مست یار--- گـر چـه هـشـیـاران نـدادنـد اخـتـیار خود به کس
    طـوطـیـان در شـکـرسـتـان کـامـرانـی مـی‌کـنـند--- و از تـحـسر دست بر سر می‌زند مسکین مگس
    نــام حـافـظ گـر بـرآیـد بـر زبـان کـلـک دوسـت--- از جـنـاب حـضـرت شاهم بس است این ملتمس
    خدایا مرا آن ده که آن به

  21. صلوات


صفحه 1 از 2 12 آخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 2

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود