حکم دانلود فیلم های خارجی با دوبله فارسی

تب‌های اولیه

11 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
حکم دانلود فیلم های خارجی با دوبله فارسی

با سلام
آیا دانلود فیلم های خارجی با دوبله فارسی که در بازار به فروش میرسند برای استفاده شخصی اشکالی دارد؟
مرجع:ایت الله شبیری زنجانی

با تشکر

[="Tahoma"][="Black"]

sajjad1;553203 نوشت:
با سلام
آیا دانلود فیلم های خارجی با دوبله فارسی که در بازار به فروش میرسند برای استفاده شخصی اشکالی دارد؟
مرجع:ایت الله شبیری زنجانی

با تشکر

با عرض سلام و احترام و تشکر از سؤال شما

دانلود یا کپی کردن فیلم یا اثر داخلی یا خارجی منوط به اجازه صاحب اثر است و بدون آن جایز نیست.

همیشه سلامت و موفق باشید

پی نوشت:
استفتاء از دفتر آیت الله زنجانی در قم[/]

[="DimGray"]سلام

مثلا فیلم خارجی رو چه جوری بفهمیم صاحب اثر راضی هست یا نه؟؟؟ اگه دوبله فارسی هم نباشه و از تو کامپیوتر دانلود کرده باشیم؟؟[/]

سجاد;553846 نوشت:

با عرض سلام و احترام و تشکر از سؤال شما

دانلود یا کپی کردن فیلم یا اثر داخلی یا خارجی منوط به اجازه صاحب اثر است و بدون آن جایز نیست.

همیشه سلامت و موفق باشید

پی نوشت:
استفتاء از دفتر آیت الله زنجانی در قم

خوب کارشناس عزیز اون موقع ما نباید هیچ کدوم از فیلمای خارجی پخش تلویزیون داخلی با دوبله فارسی رو نگاه کنیم...چون تلویزیون ایران امتیاز پخششونو نخریده...ایران میلیونها دلار به شرکتهای فیلمسازی بدهکاره الان, چون بدون اجازه اونا فیلمارو دانلود کرده و دوبله و پخش کرده...

NaKayama;553868 نوشت:
خوب کارشناس عزیز اون موقع ما نباید هیچ کدوم از فیلمای خارجی پخش تلویزیون داخلی با دوبله فارسی رو نگاه کنیم...چون تلویزیون ایران امتیاز پخششونو نخریده...ایران میلیونها دلار به شرکتهای فیلمسازی بدهکاره الان, چون بدون اجازه اونا فیلمارو دانلود کرده و دوبله و پخش کرده...

فکر نمیکنم این حرفتون حداقل در مورد صدا و سیما درست باشه !!

چون من به خوبی یادمه اون اوایل که میلیونر زاغه نشین Slumdog Millionair

اومده بود ، چند هفته بعد از اینکه از باکس آفیس اومده بود بیرون صدا و سیما پخشش کرد

و بعد هم معلوم شد میلیاردی خرج خرید این فیلم کرده بود ؛

chekhov;553894 نوشت:
فکر نمیکنم این حرفتون حداقل در مورد صدا و سیما درست باشه !!

chekhov عزیز...من بعضی از پستاتونو تو تاپیکای مختلف خوندمو بر خلاف این پستتون معمولا رو مباحثی نظر میدادید که اطلاعات کافی دارید...
صدا و سیمای ایران تعداد خیلی زیادی از فیلمای هالیوودی رو دوبله و پخش کرده (با سانسور) در صورتی که 1ریال پول برای هیچ کدوم ازونا نداده...
اصلا از زمان انقلاب مگه ما با خود آمریکا چقد ارتباط داشتیم که بخوایم با کمپانی های سازنده فیلمش داشته باشیم...

1: پس خرید فیلم های خارجی با دوبله فارسی از بازار ایراد ندارد؟چون با این کار فقط سود به شرکت دوبله کننده میرسد و سودی به شرکت سازنده فیلم نمیرسد
2:درمورد نرم افزار ها و بازی ها چه طور؟ چون اکثر آنها را باید خرید اما در ایران امکان خرید بسیاری از نرم افزار ها وجود ندارد و با استفاده از کرک به صورت مجانی استفاده میشوند آیا این ها هم ایراد دارند؟
با تشکر

[="Tahoma"][="Black"]

NaKayama;553868 نوشت:
خوب کارشناس عزیز اون موقع ما نباید هیچ کدوم از فیلمای خارجی پخش تلویزیون داخلی با دوبله فارسی رو نگاه کنیم...چون تلویزیون ایران امتیاز پخششونو نخریده...ایران میلیونها دلار به شرکتهای فیلمسازی بدهکاره الان, چون بدون اجازه اونا فیلمارو دانلود کرده و دوبله و پخش کرده...

با تشکر از اظهار نظرتان

هر کسی باید از نظر مرجع تقلید خود در این زمینه تبعیت کند اگر مرجع او قائل به رعایت حق چاپ و نشر یا به اصطلاح کپی رایت باشد قطعا باید در جایی که یقین دارد از کپی کردن پرهیز کرده حق کپی رایت را رعایت نماید.

در پناه حضرت حق باشید[/]

[="Tahoma"][="Black"]

sajjad1;554031 نوشت:
1: پس خرید فیلم های خارجی با دوبله فارسی از بازار ایراد ندارد؟چون با این کار فقط سود به شرکت دوبله کننده میرسد و سودی به شرکت سازنده فیلم نمیرسد
2:درمورد نرم افزار ها و بازی ها چه طور؟ چون اکثر آنها را باید خرید اما در ایران امکان خرید بسیاری از نرم افزار ها وجود ندارد و با استفاده از کرک به صورت مجانی استفاده میشوند آیا این ها هم ایراد دارند؟
با تشکر

با تشکر از سؤال مجددتان

1. اگر با این کار حق صاحب اثر رعایت شود و نیز حق کسی که دوبله کننده است ، مانعی ندارد.

2. حکم شرعی آن تفاوتی با فیلم ندارد و همان است که عرض شد.[/]

سلام بعضی از سایت های داخلی فیلم های ایرانی رو میزارن برای دانلود اگر مخالف قوانین بود فیلتر میشد یا از سایت شکایت میشد و فیلم حذف میشد اما نشده پس همینو میتونیم ملاک رضایت صاحب اثر قرار بدیم؟
مرجع:آیت الله خامنه ای

[="Tahoma"][="Black"]

hemmat0311;558107 نوشت:
سلام بعضی از سایت های داخلی فیلم های ایرانی رو میزارن برای دانلود اگر مخالف قوانین بود فیلتر میشد یا از سایت شکایت میشد و فیلم حذف میشد اما نشده پس همینو میتونیم ملاک رضایت صاحب اثر قرار بدیم؟
مرجع:آیت الله خامنه ای

عرض سلام و احترام و تشکر از سؤال شما

صرف مسائلی که فرمودید به خودی خود دلیل بر رضایت صاحب اثر نیست مگر قرائن دیگری باشد که انسان را به اطمینان برساند.

در پناه حضرت حق باشید[/]

موضوع قفل شده است