جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: ریشه کلمه افراط

  1. #1

    عضویت
    جنسیت فروردين ۱۳۹۳
    نوشته
    1
    حضور
    17 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    0

    پرسش ریشه کلمه افراط




    سلام
    ریشه، مشتقات و کاربرد کلمه افراط رو اگه کسی مطلع هست اعلام کنه -فوری-
    ممنون

  2. #2

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۱
    علاقه
    تحصیل ، تحقیق و پژوهش
    نوشته
    22,354
    حضور
    202 روز 16 ساعت 23 دقیقه
    دریافت
    11
    آپلود
    0
    گالری
    42
    صلوات
    61363



    با نام و یاد دوست





    ریشه کلمه افراط








    کارشناس بحث: استاد هدی


  3. صلوات


  4. #3

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,748
    حضور
    30 روز 20 ساعت 6 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5792



    با سلام خدمت شما
    نقل قول نوشته اصلی توسط mrezaghiasi نمایش پست ها
    سلام
    ریشه، مشتقات و کاربرد کلمه افراط رو اگه کسی مطلع هست اعلام کنه
    سوال شما كاربر بزرگوار يك تحقيق كامل در خصوص واژه "افراط" است و بحثي لغت شناسي است لذا پاسخ دقيق و كامل به اين سوال نه در حوزه ي كاري اين سايت است و نه در حوصله يك تاپيك مي گنجد . مع هذا جهت ارائه خط سير كار تحقيقيتان ، توضيحاتي از كتب لغت معتبر عربي تقديم مي شود و نيز معاني بكارگرفته شده اين واژه - بفارسي- ارائه مي شود و كار و تحقيق بيشتر در اين زمينه به خودتان واگذار مي شود. همچنين جهت مطالعه بيشتر به تاپيكآیا افراط و تفریط در اسلام که دین اعتدال است جایز می باشد؟ مراجعه نماييد البته بنده اصل مطالب لغوي در باب افراط را از همان تاپيك در اينجا مي آورم :
    فرط
    مصبا- الفرط: المتقدّم في طلب الماء يهيّئ الدلاء و الأرشاء، يقال فرط القوم فروطا من باب قعد: إذا تقدّم لذلك، يستوي فيه الواحد و الجمع، يقال رجل فرط و قوم فرط، و منه يقال للطفل الميّت: الّلهمّ اجعله فرطا، أى أجرا متقدّما، و يقال رجل فارط و قوم فرّاط، و افترط فلان فرطا: إذا مات له أولاد صغار، و فرط منه كلام يفرط من باب قتل: سبق و تقدّم. و تكلّم فراطا: سقط منه بوادر. و فرّط في الأمر تفريطا: قصّر فيه و ضيّعه. و أفرط إفراطا: أسرف و جاوز الحدّ.
    مقا- فرط: أصل صحيح يدلّ على ازالة شي‏ء عن مكانه و تنحيته عنه، يقال فرّطت عنه ما كرهه، أى نحيّته. ثمّ يقال أفرط، إذا تجاوز الحدّ في الأمر، و هذا هو القياس، لأنّه إذا جاوز القدر فقد أزال الشي‏ء عن جهته، فكذلك التفريط، التحقيق في كلمات القرآن الكريم، ج‏9، ص: 61
    لأنّه إذا قصّر فيه فقد قعد به عن رتبته الّتى هي له. و من الباب الفرط و الفارط:
    المتقدّم في طلب الماء، و أفرط في الأمر، عجّل، و فرّطت عنه الشي‏ء نحيّته عنه. و فرس فرط: تسبق الخيل. و الماء الفراط، الّذى يكون لمن سبق اليه من الأحياء.


    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش

    [/CENTER]

  5. صلوات


  6. #4

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,748
    حضور
    30 روز 20 ساعت 6 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5792




    صحا- فرط في الأمر يفرط فرطا: قصّر فيه و ضيّعه حتّى فات، و كذلك التفريط. و فرط عليه، أى عجل وعدا. و فرط اليه منّى قول: أى سبق. و غدير مفرط: أى ملأن. و ما أفرطت من القوم أحدا، أى ما تركت، و منه قوله تعالى- و انّهم مفروطون، أى متروكون.
    لسا- فرط- الفارط: المتقدّم السابق. و الفراطة: الماء يكون شرعا بين عدّة أحياء من سبق اليه فهو له، و بئر فراطة: كذلك. و أمر فرط، أى مجاوز فيه الحدّ. و الفرطة: اسم للخروج و التقدّم. و الإفراط: الزيادة على ما أمرت. و الفراط: الترك.
    و التحقيق‏
    أنّ الأصل الواحد في المادّة: هو الخروج عن الحدّ المعيّن في العرف. و من مصاديقه: التقدّم و السبق و التجاوز و العدو عن اللَّه المعيّن المقدّر. و الإسراف عن القدر المعروف. و العجلة في أمر و هو خارج عن الحدّ اللازم. و التنحّى و الخروج عن مكان محدود.

    و أمّا التفريط بمعنى التقصير و التضييع: قلنا كراراً انّ الإفعال: يلاحظ فيه قيام الفعل بالفاعل و صدوره منه و نسبته أوّلا اليه. و التفعيل يلاحظ فيه جهة الوقوع و النسبة الى المفعول في المرتبة الاولى، فالنظر في صيغة الإفراط الى جهة الخروج و صدوره من الفاعل، فالمفرط من يصدر منه الخروج و من يخرج الأمر عن حدّه. و هذا بخلاف المفرّط فهو من يوجد الخروج في شي‏ء حتّى يخرج عن الحدّ المعيّن، فالنظر الى تعلّق ذلك الفعل الى المفعول، و لا يلاحظ فيه جهة الصدور.
    فالتفريط في الشي‏ء: إخراجه عن حدّه و هذا معنى التقصير في حقّهو التضييع بحدوده و عدم رعاية ماله من المقام.
    و يقرب منه مفاهيم الترك و التنحيّة و الكفّ و غيرها.
    .
    قالا رَبَّنا إِنَّنا نَخافُ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيْنا أَوْ أَنْ يَطْغى‏- 20/ 45 أى أن يخرج عن الحدّ المعيّن المعروف مستوليا علينا، و لا يراعى حقوقنا.
    و سبق أنّ الطغيان: ارتفاع مع التجاوز عن الحدود.
    فالفرط: اشارة الى خروج فرعون عن الحدّ المعيّن في نفسه في جهة الارتباط بأمر موسى و هارون و في موضوع رعاية حقوقهما.
    و الطغيان: إرادة ترفّع في نفسه و تجاوز الى حقوقهما.
    .
    يا حَسْرَتى‏ عَلى‏ ما فَرَّطْتُ فِي جَنْبِ اللَّهِ- 39/ 56. وَ مِنْ قَبْلُ ما فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ- 12/ 80. ما فَرَّطْنا فِي الْكِتابِ مِنْ شَيْ‏ءٍ- 6/ 38. تَوَفَّتْهُ رُسُلُنا وَ هُمْ لا يُفَرِّطُونَ- 6/ 61 يراد إخراج هذه الموضوعات عن حدودها المعيّنة عرفا، و يعبّر عنها بالتقصير فيها و تضييع حقوقها.
    .
    لا جَرَمَ أَنَّ لَهُمُ النَّارَ وَ أَنَّهُمْ مُفْرَطُونَ- 16/ 62 أى و قد أخرجوا أنفسَهم أو أخرجهم الشيطان عن حدودهم المعينّةالمقدّرة لهم، فهم المفرطون، أى المخرجون عن الحدود اللازمة.
    و هذه القراءةُ أولى من قراءُة الكلمة بصيغة اسم الفاعل- مفرطون، فانّ الإفراط أعمّ من أن يكون في حقّ نفسه أو في غيره، و هكذا في صورة القراءة بصيغة اسم الفاعل من التفعيل (مفرّطون) و أمّا القراءة بصيغة المفعول من التفعيل:
    فانّ أحدا لا يفرّط و لا يقصّر في حقّه في جهات معنويّة و آلهيّة.
    .
    وَ لا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنا وَ اتَّبَعَ هَواهُ وَ كانَ أَمْرُهُ فُرُطاً- 18/ 28 الهوىّ بمعنى السقوط و منه الهوى. و الفرط و الفرط كالجنب و الحسن:
    بمعنى المتّصف بالخروج عن الحدّ المقدّر المعروف.
    فانّ من غفل عن ذكر اللَّه، و هو التوجّه بالقلب و اللسان الى الجهة العليا و العالم الروحانىّ الإلهىّ: فهو متمايل الى السقوط و خارج عن الحقّ.
    _____________________________
    التحقيق في كلمات القرآن الكريم، ج‏9، ص: 63


    ویرایش توسط هدی : ۱۳۹۳/۰۱/۱۱ در ساعت ۱۱:۰۵

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش

    [/CENTER]

  7. صلوات


  8. #5

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,748
    حضور
    30 روز 20 ساعت 6 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5792



    در نظر داشته باشيد معاني و كاربردهاي لغوي افراط عموما در معاني ذيل شايع هستند :
    مبالغه. زیاده از اندازه. افزونی. زیادتی. فراوانی. کثرت. بسیاری. شتاب. عجله. حرکت بسرعت . گزاف کاری . فراخ روی. زیاده روی. مقابل تفریط وتقصیر و کوتاهی
    لذا در مطالبي كه از كتب لغت عرب در بالا آورديم عموما به يكي از همين معاني و كاربردها خواهيد رسيد .
    موفق باشيد

    جهد شیطان‌پرست، بی‌اثر است
    زان که از نور عشق بی‌خبر است
    هرچه خواهی به زعم خویش بکوش
    نوراحمد نمی‌شود خاموش

    [/CENTER]

  9. صلوات ها 2


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 1

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود