صفحه 1 از 4 123 ... آخرین
جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )

  1. #1

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279

    دعوت The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )




    '' In the name of God ''


    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


    The best cosmetic for lips is truth
    زیباترین آرایش برای لبان شما راستگویی

    for voice is prayer
    برای صدای شما دعا به درگاه خداوند

    for eyes is pity
    برای چشمان شما رحم و شفقت

    for hands is charity
    برای دستان شما بخشش

    for heart is love
    برای قلب شما عشق

    and for life is friendship
    و برای زندگی شما دوستی هاست


    No one can go back and make a brand new start

    هیچ کس نمیتونه به عقب برگرده و همه چیز را از نو شروع کنه

    Anyone can start from now and make a brand new ending

    ولی هر کسی میتونه از همین حالا عاقبت خوب و جدیدی را برای خودش رقم بزنه


    God didn't promise days without pain
    خداوند هیچ تضمین و قولی مبنی بر این که حتما روزهای ما بدون غم بگذره

    laughter, without sorrow, sun without rain

    خنده
    باشه بدون هیچ غصه ای، یا خورشید باشه بدون هیچ بارونی، نداده

    but He did promise strength for the day, comfort for the tears

    ولی یه قول رو به ما داده که اگه استقامت داشته
    باشیم در مقابل مشکلات،
    تحمل سختی ها رو برامون آسون میکنه

    and light for the way
    و چراغ راهمون میشه



    Disappointments are like road bumps, they slow you down a bit
    نا امیدی ها مثل دست اندازهای یک جاده میمونن
    ممکنه
    باعث کم شدن سرعتت در زندگی بشن

    but you enjoy the smooth road afterwards
    ولی در عوض بعدش از یه جاده صاف و بدون دست انداز بیشتر لذت خواهی برد

    Don't stay on the bumps too long
    بنابر این روی دست اندازها و ناهمواری ها خیلی توقف نکن

    Move on

    به راهت ادامه بده


    When you feel down because you didn't get what you want justsit tight and be
    وقتی احساس شکست میکنی که نتونستی به اون چیزی که می خواستی برسی
    ناراحت نشو

    because God has thought of something better to give you
    حتما خداوند صلاح تو رو در این دونسته و برات آینده بهتری رو رقم زده

    When something happens to you, good or bad
    وقتی یه اتفاق خوب یا بد برات میافته همیشه

    consider what it means

    دن
    بال این باش که این چه معنی و حکمتی درش نهفته هست

    There's a purpose to life's events
    برای هر اتفاق زندگی دلیلی وجود دارد

    to teach you how to laugh more or not to cry too hard

    که به تو میآموزد که چگونه بیشتر شاد زندگی کنی و کمتر غصه بخوری

    You can't make someone love you
    تو نمیتونی کسی رو مجبور کنی که تو رو دوست داشته
    باشه

    all you can do is be someone who can be loved

    تمام اون کاری که میتونی انجام بدی
    اینه که تبدیل به آدمی بشی که لایق دوست داشتن هست

    the rest is up to the person to realize your worth

    و عاقبت کسی پیدا خواهد شد که قدر تو رو بدونه

    It's better to lose your pride to the one you love

    بهتره که غرورت رو به خاطر کسی که دوست داری از دست بدی تا این که

    than to lose the one you love because of pride
    کسی رو که دوست داری به خاطر غرورت از دست بدی

    We spend too much time looking for the right person to love
    ما معمولا زمان زیادی رو صرف پیدا کردن آدم مناسبی برای دوست داشتن

    or finding fault with those we already love
    یا پیدا کردن عیب و ایراد کسی که قبلا دوستش داشتیم میکنیم

    when instead
    باید به جای این کار

    we should be perfecting the love we give

    در عشقی که داریم ابراز میکنیم کامل
    باشیم

    Never abandon an old friend

    هیچوقت یه دوست قدیمیت رو ترک نکن

    You will never find one who can take there place
    چون هیچ زمانی کسی جای اون رو نخواهد گرفت

    When people talk behind your back, what does it mean
    وقتی مردم پشت سرت حرف میزنن چه مفهومی داره ؟

    Simple! It means that you are two steps ahead of them
    خیلی ساده ! یعنی این که تو دو قدم از اون ها جلوتری

    So, keep moving ahead in Life
    پس، در زندگی راهت رو ادامه بده



    ویرایش توسط در یاد الله : ۱۳۹۲/۱۱/۳۰ در ساعت ۱۰:۱۶

  2. صلوات ها 5


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279





    You have to live moment to moment, you
    Have to live each moment as if it is the
    Last moment. So don’t waste it in
    Quarreling, in nagging or in fighting.
    Perhaps you will not find the next
    Moment even for an apology.

    از لحظه به لحظه زندگی کردن گريزي نيست.
    بايد هر لحظه را چنان زندگی كني كه گویي واپسين لحظه است.
    پس وقت را در جدل،گلايه و نزاع تلف نكن.
    شايد لحظه ی بعد حتي براي پوزش طلبي در دست تو نباشد.


    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


  5. صلوات ها 2


  6. #3

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279




    My flesh and my heart
    may fail but God is the
    stength of my heart
    and my portion forever


    شاید جسم و قلبم از کار بیفتد ولی
    خداوند تا ابد قوت قلب و سهمی از
    وجود من است.



    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )





  7. صلوات ها 4


  8. #4

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279




    The nearer the soul is to God, the less its
    since the point nearest the circle is subject to the least motion.. disturbances


    هر چه روح به خدا نزدیکتر باشد، آشفتگی اش کمتر است
    زیرا نزدیک ترین نقطه به مرکز دایره، کمترین تکان را دارد.

    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )



  9. صلوات ها 3


  10. #5

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279



    همه می پرسند:

    «چیست درزمزمه مبهم آب؟

    «چیست درهمهمه دلکش برگ؟

    Every body asks:

    « What hides in the ambiguous murmuring of water?

    «What hides in the attractive humming of leaves?




    «چیست دربازی آن ابرسپید،

    روی این آبی آرام بلند،

    که تورا می برد این گونه به ژرفای خیال؟

    «What hides in the play of thet white cloud,

    Above this calm lofty Blue,

    Carring thou thus into the deep of fantasy?




    «چیست درخلوت خاموش کبوترها؟

    «چیست درکوشش بی حاصل موج؟

    «What hides in the silent solitude of doves?

    «What hides in the useless struggle of waves?


    «چیست درخنده جام؟

    که توچندین ساعت

    مات ومبهوت به آن می نگری؟»

    «What hides in the smile of goblet?

    That you are so astonished to gaze

    For hours?»



    - نه به ابر،

    نه به آب،

    نه به برگ،

    - Not of cloud,

    Not of water ,

    Not of leaves,



    نه به این آبی آرام بلند،

    نه به این آتش سوزنده که لغزیده به جام،

    نه به این خلوت خاموش کبوترها؛

    Not of this calm lofty Blue,

    Not of this burning fire inside the goblet,

    Not of this silent soiltude of doves;


    من به این جمله نمی اندیشم!

    Not of these do I think!


    من مناجات درختان راهنگام سحر،

    رقص عطرگل یخ رابا باد،

    The tree silent praying at dawn,


    The perfume of winter flowers dancing with wind,


    نفس پاک شقایق رادرسینه کوه،

    صحبت چلچله ها رابا صبح،

    The poppy breathing purely within the bosom of mount,

    The swallows talking with the morn,


    نبض پاینده هستی را،درگندم زار،

    گردش رنگ وطراوت رادرگونه گل،

    Existence beating immortal in the wheat paddy,

    Playing colour and freshness upon the cheeks of flower,


    همه را می شنوم، می بینم!

    All I see and hear!


    من به این جمله می اندیشم!

    به تومی اندیشم!

    Not of these do I think!

    Of you do I think!


    ای سراپا همه خوبی،

    تک وتنها به تومی اندیشم!

    Of you – all over goodness,

    Of you alone do I think!


    همه وقت،

    همه جا،

    من به هرحال که باشم به تومی اندیشم!

    Every time,

    Every place,

    In whatever state, of you do I think!


    توبدان این را

    تنها توبدان

    You Know this

    Only you know this


    توبیا،

    توبمان با من تنها توبمان.

    Come

    Stay with me, stay you alone.


    جای مهتاب به تاریکی شب ها توبتاب!

    من فدای تو، به جای همه گل ها توبخند!

    Shine upon dark nights for the moonlight!


    Maybe I die to you but smile for every flowers!


    اینک این من که به پای تودرافتادم باز.

    ریسمانی کن ازآن موی دراز،

    Now that I have fallen upon your feet.

    Make that long tress a piece of rope,


    توبگیر!

    توببند!

    توبخواه!

    Only you seize me!

    Only you tie me!

    Only you desire me!


    پاسخ چلچله ها راتوبگو.

    قصه ابرهوارا توبخوان!

    Answer the swallows.

    Narrate the tale of clouds!


    توبمان با من، تنها توبمان!

    Stay with me, stay you alone!



    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


  11. صلوات ها 2


  12. #6

    عضویت
    جنسیت آبان ۱۳۹۰
    نوشته
    611
    حضور
    6 روز 17 ساعت 36 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1951



    http://s5.picofile.com/file/81121648...uage_.mp3.html

    دوستان انگلیسی زبان از این سخنرانی لذت ببرند

  13. صلوات ها 4


  14. #7

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279



    If I can STOP one Heart from breaking
    I shall not live in vain
    If I can ease one LIFE the Aching
    OR cool one Pain
    Unto his Nest again
    I shall not live in Vain


    اگر بتوانم دلی را از شکستن بازدارم
    بیهوده نزیسته‌ام
    اگر بتوانم رنجی را بکاهم
    یا دردی را مرهم نهم
    یا مرغکی رنجور را به آشیانه بازآورم
    حاشا، بیهوده نزیسته‌ام



    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )

    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )



  15. صلوات ها 3


  16. #8

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279




    '' God is my love ''

    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


  17. صلوات ها 2


  18. #9

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279





    I Am Thankful …
    My heart can be broken.
    There are those who are so hardened they cannot be touched

    خدا را سپاس
    که دل رئوف و شکننده ای دارم
    کسانی هستند که این قدر دلشون سنگ شده که هیچ محبت و
    احساسی رو درک نمیکنن



    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


  19. صلوات


  20. #10

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۲
    نوشته
    74
    حضور
    2 روز 1 ساعت 4 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    279





    ….I Am Thankful
    I can see the beauty all around me.
    There are those whose world is always dark


    خدا را سپاس
    من میتوانم تمام زیبایی های پیرامونم را ببینم
    کسانی هستند که دنیایشان همیشه تاریک و سیاه هست ...




    The best cosmetic for voice is prayer ( زیباترین آرایش برای صدای شما دعا به درګاه خداوند )


  21. صلوات ها 2


صفحه 1 از 4 123 ... آخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. Prayer can change your life(BOOK
    توسط حامی در انجمن دین و روان شناسی
    پاسخ: 0
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۱۲/۲۵, ۰۰:۴۷

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 0

هیچ کاربری در لیست وجود ندارد.

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود