اعراب صحیح کلمه مستشهدین در دعای عهد

تب‌های اولیه

4 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
اعراب صحیح کلمه مستشهدین در دعای عهد

اعراب صحیح کلمه مستشهدین در دعای عهد چیست؟ با فتحه حرف ه صحیح است یا با کسره حرف ه؟
مُستَشهَدین صحیح است یا مُشتَشهِدین؟ معنی هر کدام از این کلمات چیست؟ در اکثر مفاتیح ها به شکل اول آمده ولی در بعضی به شکل دوم. یک کارشناس حدیث هم شکل دوم را تایید می کرد. لطفا راهنمایی کنید. چون می خواهم دعا زا به صورت صحیح بخوانم.

با نام الله


کارشناس بحث: استاد صدیقین

اَللّـهُمَّ اجْعَلْني مِنْ اَنْصارِهِ وَ اَعْوانِهِ وَ الذّابّينَ عَنْهُ وَ الْمُسارِعينَ اِلَيْهِ في قَضاءِ حَوائِجِهِ

خدايا قرار ده مرا از ياران و كمك كارانش و دفاع كنندگان از او و شتابندگان بسوى او در برآوردن خواسته هايش و انجام دستورات

وَ الْمُمْتَثِلينَ لاَِوامِرِهِ وَ الُْمحامينَ عَنْهُ ، وَ السّابِقينَ اِلى اِرادَتِهِ وَ الْمُسْتَشْهَدينَ بَيْنَ يَدَيْهِ

و اوامرش و مدافعين از آن حضرت و پيشى گيرندگان بسوى خواسته اش و شهادت يافتگان پيش رويش

باسلام"بافتحه ها بمعنی توفیق یافته شهادت صحیح است .

نظر کارشناس حدیث سایت جواب:
اين از باب استفعاله مثل استخراج چون اسم فاعل به حساب مياد با کسره درسته
معنای کلمه با کسره چی میشه و با فتحه چی میشه؟
طلب کننده ي شهادت با کسره، طلب شده ي شهادت با فتحه.

موضوع قفل شده است