چند سوال در مورد حق کپی رایت

تب‌های اولیه

9 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
چند سوال در مورد حق کپی رایت

با سلام خدمت کارشناس محترم.

چند سوال در خصوص بحث کپی رایت داشتم. همه ی سوال ها در مورد استفاده (نقل یا همان کپی) از مطالب یک کتاب در یک سایت اینترنتی هستند. مرجع بنده نیز امام خامنه ای می باشند.

----------------------------------------
1) در چه صورتی می توان از یک کتاب داخلی مطلبی را نقل کرد ؟ (نکته ی قابل ذکر این که ابتدای آن نوشته شده کلیه ی حقوق برای ناشر محفوظ است). آیا برای نقل مطالب یک کتاب در یک سایت اینترنتی هم مانند حق چاپ، باید از صاحبان (ناشران و نویسنده ) اجازه گرفت ؟ اگر بله از کدام یک (ناشر یا نویسنده ؟) آیا برای نقل مطالب هر کتابی باید منبع ذکر شود ؟ اگر باید منبع ذکر شود باز هم نیاز به اجازه گرفتن هست یا خیر ؟ اگر اجازه گرفتیم و اجازه ی نقل دادند آیا باز هم باید منبع ذکر شود ؟

----------------------------------------

2) یکی از کارشناسان در پاسخ به پرسشی در یک موضوع دیگر، عنوان کرده بودند که اگر مطلبی که نقل می شود به حدی باشد که مصداق کپی از کتاب نباشد نیاز به ذکر منبع نمی باشد .

سوال این که :در این صورت آیا باز هم باید از ناشر یا نویسنده (برای همین حد عنوان شده) اجازه گرفت ؟

سوال دیگر این که این حد چقدر است ؟ چگونه باید این حد را تشخیص داد ؟ مثلا انتخاب سرتیترهای یک کتاب و یا سرفصل های آن و یا ترتیب مطالب ذکر شده در آن و یا یک حدیث و یا داستان در یک کتاب و نقل و استفاده از آن ها در نوشته ی خودمان (همان سایت اینترنتی) مصداق کپی هستند ؟
----------------------------------------

3) در بسیاری از کتاب ها، داستان ها و یا احادیثی نقل می شود که خود آن داستان ها یا احادیث، از کتب مرجع دیگری مثل کتب تاریخی مثل تاریخ بیهقی و ... و یا کتب حدیث مانند اصول کافی و ...، نقل شده اند. برای ذکر آن داستان ها و احادیث که در کتب مرجع هستند ولی ما آن ها را در کتب دیگری دیده ایم و قصد نقل آن ها را داریم باید چه کار کنیم ؟ آیا باید از صاحبان کتب مرجع اجازه گرفت ؟ یا ذکر منبع (از کتب مرجع) کفایت می کند و یا باید از صاحبان کتبی که آن احادیث و داستان ها را در آن ها دیده ایم اجازه بگیریم ؟

----------------------------------------

4) اگر نوع بیان مطالب کتابی عوض شود، به عبارت دیگر به بیان شخصی دوباره بازنویسی شود و برای استفاده در سایتی نقل شود آیا این، باز هم مصداق کپی کردن است؟ اگر خلاصه ی مطالب ذکر شود و یا دستی در مطالب اصلی برده شود و کم و زیاد شود آیا باز هم مصداق کپی کردن است ؟

نکته این که : اگر در بین سوالات تشخیص مصداق خواستم نظر شخصی تان را بدهید چون ممکن است خودم درست مصداق را تشخیص ندهم.
----------------------------------------

با سپاس پیشاپیش به خاطر پاسخ به سوالات .

با نام و یاد دوست



کارشناس بحث: استاد سجاد

follower;421084 نوشت:
با سلام خدمت کارشناس محترم.
چند سوال در خصوص بحث کپی رایت داشتم. همه ی سوال ها در مورد استفاده (نقل یا همان کپی) از مطالب یک کتاب در یک سایت اینترنتی هستند. مرجع بنده نیز امام خامنه ای می باشند.
----------------------------------------
1) در چه صورتی می توان از یک کتاب داخلی مطلبی را نقل کرد ؟ (نکته ی قابل ذکر این که ابتدای آن نوشته شده کلیه ی حقوق برای ناشر محفوظ است). آیا برای نقل مطالب یک کتاب در یک سایت اینترنتی هم مانند حق چاپ، باید از صاحبان (ناشران و نویسنده ) اجازه گرفت ؟ اگر بله از کدام یک (ناشر یا نویسنده ؟) آیا برای نقل مطالب هر کتابی باید منبع ذکر شود ؟ اگر باید منبع ذکر شود باز هم نیاز به اجازه گرفتن هست یا خیر ؟ اگر اجازه گرفتیم و اجازه ی نقل دادند آیا باز هم باید منبع ذکر شود ؟

با عرض سلام و احترام خدمت جناب عالی و تشکر از سؤالات شما

1. نقل کردن مطالب برای سایت یا غیر آن ، باید به صورتی باشد که عرفا کپی کردن کتاب محسوب نشود و گرنه اجازه گرفتن از صاحب حق (نویسنده یا ناشر یا هر دو) احتیاطا لازم است حتی اگر با ذکر منبع باشد .
اگر اجازه بگیرید لازم است به هر صورتی که اجازه داده اند عمل کنید.

follower;421084 نوشت:
2) یکی از کارشناسان در پاسخ به پرسشی در یک موضوع دیگر، عنوان کرده بودند که اگر مطلبی که نقل می شود به حدی باشد که مصداق کپی از کتاب نباشد نیاز به ذکر منبع نمی باشد .
سوال این که :در این صورت آیا باز هم باید از ناشر یا نویسنده (برای همین حد عنوان شده) اجازه گرفت ؟
سوال دیگر این که این حد چقدر است ؟ چگونه باید این حد را تشخیص داد ؟ مثلا انتخاب سرتیترهای یک کتاب و یا سرفصل های آن و یا ترتیب مطالب ذکر شده در آن و یا یک حدیث و یا داستان در یک کتاب و نقل و استفاده از آن ها در نوشته ی خودمان (همان سایت اینترنتی) مصداق کپی هستند ؟

همان طور که عرض شد اگر نقل مطلب به اندازه ای باشد که کپی کردن محسوب نشود اجازه گرفتن لازم نیست .
تشخیص مقدار این حد با عرف است که تا چه مقدار نقل مطالب را کپی کردن بداند.

follower;421084 نوشت:
3) در بسیاری از کتاب ها، داستان ها و یا احادیثی نقل می شود که خود آن داستان ها یا احادیث، از کتب مرجع دیگری مثل کتب تاریخی مثل تاریخ بیهقی و ... و یا کتب حدیث مانند اصول کافی و ...، نقل شده اند. برای ذکر آن داستان ها و احادیث که در کتب مرجع هستند ولی ما آن ها را در کتب دیگری دیده ایم و قصد نقل آن ها را داریم باید چه کار کنیم ؟ آیا باید از صاحبان کتب مرجع اجازه گرفت ؟ یا ذکر منبع (از کتب مرجع) کفایت می کند و یا باید از صاحبان کتبی که آن احادیث و داستان ها را در آن ها دیده ایم اجازه بگیریم ؟

استفاده از آیات و احادیث و مانند آن که نویسنده از منابع دیگر نقل کرده است نیازی به اجازه گرفتن ندارد مگر در مواردی که حق معنوی در آن وجود داشته باشد مثلا در موضوعی خاص ، احادیثی را گلچین کرده باشد که در این صورت اجازه گرفتن در هنگام نقل کار نویسنده ، لازم است .

follower;421084 نوشت:
4) اگر نوع بیان مطالب کتابی عوض شود، به عبارت دیگر به بیان شخصی دوباره بازنویسی شود و برای استفاده در سایتی نقل شود آیا این، باز هم مصداق کپی کردن است؟ اگر خلاصه ی مطالب ذکر شود و یا دستی در مطالب اصلی برده شود و کم و زیاد شود آیا باز هم مصداق کپی کردن است ؟

اگر نوع بیان و کلمات مطلب به صورت کامل تغییر کند مثلا برداشت خود را از مطالب نقل نماید دیگر مصداق کپی نخواهد بود اما ایجاد تغییرات جزئی در مطلب منوط به نظر عرف است که آیا کپی کردن عین مطلب محسوب می شود یا خیر .

همیشه موفق و سربلند باشید

در مورد نرم افزار های مذهبی و کتاب چه؟؟
مثلا بنده کتاب یا نرم افزار وهابی ها را دانلود می کنم نویسنده اش هم مرده است (چند صد سال پیش )خوب روشم نوشته چاپ بیروت ، خوب بنده باید از ان انتشارات اجازه بگیرم یا خیر ؟؟انتشارات و کتاب ایرانی و فارسی نیستند ..
مرجع امام خامنه ای
و سوال دوم اینکه هم چنین کتاب هایی هستند که نویسنده ان شیعه مذهب هست و انتشارات ان هم عربی ایا باید باز هم از انتشارات ان اجازه بگیرم یا خیر ؟؟(اخه انتشاراتش را حالا هر اگر باید اجازه گرفت از کجا گیر بیاریم ؟؟)

[="Tahoma"][="Black"]

ammarshia;463230 نوشت:
در مورد نرم افزار های مذهبی و کتاب چه؟؟
مثلا بنده کتاب یا نرم افزار وهابی ها را دانلود می کنم نویسنده اش هم مرده است (چند صد سال پیش )خوب روشم نوشته چاپ بیروت ، خوب بنده باید از ان انتشارات اجازه بگیرم یا خیر ؟؟انتشارات و کتاب ایرانی و فارسی نیستند ..
مرجع امام خامنه ای
و سوال دوم اینکه هم چنین کتاب هایی هستند که نویسنده ان شیعه مذهب هست و انتشارات ان هم عربی ایا باید باز هم از انتشارات ان اجازه بگیرم یا خیر ؟؟(اخه انتشاراتش را حالا هر اگر باید اجازه گرفت از کجا گیر بیاریم ؟؟)

با عرض سلام و احترام خدمت جناب عالی و تشکر از سؤال شما

در هر دو سؤال ، مجاز بودن یا نبودن کپی کردن کتاب های خارجی از هر ملیتی که باشد منوط به قراردادی است که با آنان داریم اگر قراردادی با آنها نداشته باشیم که حق کپی رایت را رعایت کنیم کپی کردن مانعی ندارد . (1)

همیشه موفق و سلامت باشید

پی نوشت:
1. آیت الله خامنه ای ، اجوبه الاستفتائات س 1343[/]

حالا ما از کجا بدانیم که قرار داد داریم یا خیر ؟؟ما نه کسی را می شناسیم نه می دانیم از کدام راه برویم اگر راهنمایی کنید ممنون می شوم

ammarshia;464619 نوشت:
حالا ما از کجا بدانیم که قرار داد داریم یا خیر ؟؟ما نه کسی را می شناسیم نه می دانیم از کدام راه برویم اگر راهنمایی کنید ممنون می شوم

با تشکر از سؤال مجددتان

اگر به اندازه کافی جستجو کنید و مطمئن شوید که قراردادی نداریم یا اطمینان به وجود قرارداد پیدا نکنید ، کپی کردن بلا مانع خواهد بود .

همیشه موفق و سلامت باشید

با سلام

اگر بخواهیم برای استفاده از نسخه کپی شده یک کتاب اجازه بگیریم. در صورتی چند نویسنده داشته باشد،
اجازه از تک تک نویسنده ها لازم است یا فقط یک نفر کفایت میکند؟
اگر به احتمال زیاد تشخیص بدهیم که مثلا یکی از چند نویسنده مقام علمی بالاتری دارد و از بقیه ارجح تر است. چطور؟

التماس دعا

[="Tahoma"][="Black"]

darkalone;691888 نوشت:
با سلام

اگر بخواهیم برای استفاده از نسخه کپی شده یک کتاب اجازه بگیریم. در صورتی چند نویسنده داشته باشد،
اجازه از تک تک نویسنده ها لازم است یا فقط یک نفر کفایت میکند؟
اگر به احتمال زیاد تشخیص بدهیم که مثلا یکی از چند نویسنده مقام علمی بالاتری دارد و از بقیه ارجح تر است. چطور؟

التماس دعا

با عرض سلام و احترام و تشکر از سؤال شما

در صورتی که اجازه گرفتن شرعا لازم باشد باید از تمام آنها اجازه گرفت!

در پناه حضرت حق باشید[/]

موضوع قفل شده است