صفحه 1 از 2 12 آخرین
جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: آیه 78 سوره انعام

  1. #1

    عضویت
    جنسیت خرداد ۱۳۹۱
    نوشته
    123
    حضور
    3 روز 7 ساعت 32 دقیقه
    دریافت
    3
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    432

    آیه 78 سوره انعام




    با سلام خدمت همه دوستان و کارشناسان محترم.

    تو آیه 78 سوره انعام که در مورد حضرت ابراهیم هست، چرا بعد از کلمه "شمس" که تو زبان عربی مونثه، از ضمیر مذکر "هذا" استفاده شده؟

    با تشکر.

    در پناه حق.

  2. صلوات ها 2


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۹۱
    علاقه
    تحصیل ، تحقیق و پژوهش
    نوشته
    21,515
    حضور
    174 روز 17 ساعت 41 دقیقه
    دریافت
    11
    آپلود
    0
    گالری
    38
    صلوات
    58297



    با نام و یاد دوست




    آیه 78 سوره انعام







    کارشناس بحث: استاد هدی


  5. صلوات ها 3


  6. #3

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,715
    حضور
    29 روز 6 ساعت 1 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5705



    با سلام
    نقل قول نوشته اصلی توسط 0123456 نمایش پست ها
    تو آیه 78 سوره انعام که در مورد حضرت ابراهیم هست، چرا بعد از کلمه "شمس" که تو زبان عربی مونثه، از ضمیر مذکر "هذا" استفاده شده؟
    در آيه 78 سوره مباركه انعام آمده است :
    "فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَآ أَكْبَرُ..."
    در اين ايه شريفه حضرت ابراهيم عليه السلام براي اشاره به شمس ، كه مونث مجازي است ، از ضمير اشاره "هذا" كه براي مذكر بكار مي رود ، استفاده كرده اند . البته دلايل چندي از سوي مفسران مطرح شده است اما بنظر مي رسد يكي از بهترين موارد ، توضيح علامه جوادي آملي باشد .ايشان مي فرمايند كه شمس مونث حقيقي نيست ، بلكه مجازي است و در مونث مجازي هم هر جا لفظ ، مسبوق باشد و قبلا ذكر شده باشد يا اشاره به اين لفظ باشد ، ضمايرش هم بايد مونث باشد اما در اينجا اشاره به جرم شمس است ، شمس لفظش مجازا مونث است خودش كه حقيقتا مونث نيست ، جرم خورشيد كه مونث نيست ، در اين آيه هم به جرم خورشيد اشاره شده است "هذا اكبر " چون در مقام مقايسه با ماه بود و به جرم نظر دارد ، جرم هم كه مونث نيست ، اين مطلب هم مسبوق به كلمه شمس نيست لذا ضمير بكار رفته ، مذكر است . (1)

    (1)- ر.ك : بنياد بين المللي علوم وحياني اسراء ، تفسير سوره انعام ، جلسه 75

  7. صلوات ها 3


  8. #4

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,715
    حضور
    29 روز 6 ساعت 1 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5705



    متن توضيح ايشان در مورد بكار گيري ضمير "هذا" در آيه 78 سوره مباركه انعام :
    "شمس كه مؤنث نيست اين جرم كه مؤنث نيست اين لفظ مؤنث است تأنيث لفظي ، معنايش اين است كه هر جا از اين لفظ سخني به ميان آمد ضمير يا اشاره‌اي كه به اين لفظ برمي‌گردد بايد مؤنث باشد اين معني تأنيث لفظي [ است]يك تأنيث سماعي دارند، يك تأنيث لفظي دارند، يك تأنيث حقيقي [دارند]اين تأنيث لفظي آن است كه هر جا لفظ در كار است اگر انسان بخواهد ضميري به اين لفظ برگرداند بايد مؤنث باشد؛ اما معنا كه مؤنث نيست، خب معناي اين شين و ميم و سين[ يعني شمس] اين جرم خاص است اين جرم كه مؤنث نيست، آنهايي كه گفتند: «مَا هذَا» ﴿هذَا رَبِّي﴾ گفتند اشاره به جرم است جرم هم كه مؤنث نيست شمس هم كه مسبوق نيست "(2)

    (2)- بنياد بين المللي علوم وحياني اسراء ، همان

  9. صلوات ها 4


  10. #5

    عضویت
    جنسیت تير ۱۳۹۲
    علاقه
    حقیقت
    نوشته
    2,117
    حضور
    32 روز 20 ساعت 43 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5955



    نقل قول نوشته اصلی توسط هدی نمایش پست ها
    در آيه 78 سوره مباركه انعام آمده است :
    "فَلَمَّا رَأَى الشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَذَا رَبِّي هَذَآ أَكْبَرُ..."
    در اين ايه شريفه حضرت ابراهيم عليه السلام براي اشاره به شمس ، كه مونث مجازي است ، از ضمير اشاره "هذا" كه براي مذكر بكار مي رود ، استفاده كرده اند . البته دلايل چندي از سوي مفسران مطرح شده است اما بنظر مي رسد يكي از بهترين موارد ، توضيح علامه جوادي آملي باشد .ايشان مي فرمايند كه شمس مونث حقيقي نيست ، بلكه مجازي است و در مونث مجازي هم هر جا لفظ ، مسبوق باشد و قبلا ذكر شده باشد يا اشاره به اين لفظ باشد ، ضمايرش هم بايد مونث باشد اما در اينجا اشاره به جرم شمس است ، شمس لفظش مجازا مونث است خودش كه حقيقتا مونث نيست ، جرم خورشيد كه مونث نيست ، در اين آيه هم به جرم خورشيد اشاره شده است "هذا اكبر " چون در مقام مقايسه با ماه بود و به جرم نظر دارد ، جرم هم كه مونث نيست ، اين مطلب هم مسبوق به كلمه شمس نيست لذا ضمير بكار رفته ، مذكر است . (1)

    سلام

    بزرگوار چندین سوال برام ایجاد شد



    نقل قول نوشته اصلی توسط هدی نمایش پست ها
    شمس مونث حقيقي نيست ، بلكه مجازي است و در مونث مجازي هم هر جا لفظ ، مسبوق باشد و قبلا ذكر شده باشد يا اشاره به اين لفظ باشد ، ضمايرش هم بايد مونث باشد اما در اينجا اشاره به جرم شمس است ، شمس لفظش مجازا مونث است خودش كه حقيقتا مونث نيست ، جرم خورشيد كه مونث نيست ، در اين آيه هم به جرم خورشيد اشاره شده است "هذا اكبر " چون در مقام مقايسه با ماه بود و به جرم نظر دارد ، جرم هم كه مونث نيست ، اين مطلب هم مسبوق به كلمه شمس نيست لذا ضمير بكار رفته ، مذكر است
    ایا جرم شمس مذکر است ؟

    می شود که چیزی خودش مذکر باشد ولی اسمش مونث باشد ؟ چندین مثال در عربی ذکر کنید ؟

    با تشکر



    خیلی تلاش کردم مردم بفهمند ولی آنها فقط خندیدند...
    چارلي چاپلين


  11. صلوات ها 2


  12. #6

    عضویت
    جنسیت ارديبهشت ۱۳۹۱
    علاقه
    مطالعات و تحقيقات قراني
    نوشته
    1,715
    حضور
    29 روز 6 ساعت 1 دقیقه
    دریافت
    336
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5705



    سلام بر شما
    نقل قول نوشته اصلی توسط بی نظیر نمایش پست ها
    ایا جرم شمس مذکر است ؟
    بله ظاهرا مذكر مجازي است .

    نقل قول نوشته اصلی توسط بی نظیر نمایش پست ها
    می شود که چیزی خودش مذکر باشد ولی اسمش مونث باشد ؟ چندین مثال در عربی ذکر کنید ؟
    بله مي شود :
    معاوية= لفظش مونث ولي خود معاويه مذكر هست .
    عقبة= لفظش مونث ولي خودش مذكر
    امية= لفظش مونث ولي خودش مذكر
    وخيلي مثالهاي ديگر .

  13. صلوات ها 3


  14. #7

    عضویت
    جنسیت تير ۱۳۹۲
    علاقه
    حقیقت
    نوشته
    2,117
    حضور
    32 روز 20 ساعت 43 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5955



    نقل قول نوشته اصلی توسط هدی نمایش پست ها
    بله مي شود :
    معاوية= لفظش مونث ولي خود معاويه مذكر هست .
    عقبة= لفظش مونث ولي خودش مذكر
    امية= لفظش مونث ولي خودش مذكر
    وخيلي مثالهاي ديگر .
    سلام

    اگر امکان داره چند مثال برای اشیائ بزنید ؟



    نقل قول نوشته اصلی توسط هدی نمایش پست ها
    بله ظاهرا مذكر مجازي است .
    یعنی جرم خورشید مذکر مجازیست

    ایا خورشید از جرمش جداست ؟

    یا کل خورشید مذکر و اسمش مونث می باشد ؟



    خیلی تلاش کردم مردم بفهمند ولی آنها فقط خندیدند...
    چارلي چاپلين


  15. صلوات ها 2


  16. #8

    عضویت
    جنسیت مرداد ۱۳۹۲
    علاقه
    قدم زدن زیر بارون
    نوشته
    1,578
    حضور
    61 روز 9 ساعت 52 دقیقه
    دریافت
    10
    آپلود
    0
    گالری
    50
    صلوات
    4213



    سلام و عرض ادب

    نقل قول نوشته اصلی توسط بی نظیر نمایش پست ها
    یعنی جرم خورشید مذکر مجازیست

    ایا خورشید از جرمش جداست ؟

    یا کل خورشید مذکر و اسمش مونث می باشد ؟
    ببخشید در بحثتون دخالت میکنم.

    به نظرم اینجا همان مبحث وجود و ماهیت شیء مطرح باشد.
    از ثــری تا به ثــريّـــا به عبـــوديّــت او .............. همه در ذكر و مناجات و قيامند و قعود

  17. صلوات ها 2


  18. #9

    عضویت
    جنسیت تير ۱۳۹۲
    علاقه
    حقیقت
    نوشته
    2,117
    حضور
    32 روز 20 ساعت 43 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    5955



    نقل قول نوشته اصلی توسط استوار نمایش پست ها
    ببخشید در بحثتون دخالت میکنم.
    سلام

    بحث نیست جناب استوار
    من سوال کردم برای جواب ممنون که جواب دادید

    نقل قول نوشته اصلی توسط استوار نمایش پست ها
    به نظرم اینجا همان مبحث وجود و ماهیت شیء مطرح باشد.
    منظورتون اینه که ماهیت یک شی ممکنه مذکر باشه و وجودش مونث یا برعکس ؟

    البته به نظر خودم باید ارتباط به قواعد زبان عرب داشته باشه



    خیلی تلاش کردم مردم بفهمند ولی آنها فقط خندیدند...
    چارلي چاپلين


  19. صلوات


  20. #10

    عضویت
    جنسیت مرداد ۱۳۹۲
    علاقه
    قدم زدن زیر بارون
    نوشته
    1,578
    حضور
    61 روز 9 ساعت 52 دقیقه
    دریافت
    10
    آپلود
    0
    گالری
    50
    صلوات
    4213



    نقل قول نوشته اصلی توسط بی نظیر نمایش پست ها
    منظورتون اینه که ماهیت یک شی ممکنه مذکر باشه و وجودش مونث یا برعکس ؟
    نقل قول نوشته اصلی توسط بی نظیر نمایش پست ها
    البته به نظر خودم باید ارتباط به قواعد زبان عرب داشته باشه
    بله. همانطور که سرکار هدی فرمودند، ماهیت خورشید (جرم خورشید) مجازاً مذکر است. و وجود آن (لفظ خورشید) مجازاً مؤنث است.
    از ثــری تا به ثــريّـــا به عبـــوديّــت او .............. همه در ذكر و مناجات و قيامند و قعود

  21. صلوات ها 2


صفحه 1 از 2 12 آخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 0

هیچ کاربری در لیست وجود ندارد.

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود