جنجالی ترین خطبه عرفانی شاه اولیاء علی مرتضی(ع)

تب‌های اولیه

1 پست / 0 جدید
جنجالی ترین خطبه عرفانی شاه اولیاء علی مرتضی(ع)


بسم الله الرحمن الرحیم

خطبه زیر رو بعضی گفتند منسوبه و از حضرت امیر نیست و
باز برخی عرفا شرح براش نوشتند چون می دانستند که این خطبه هم مانند خطبه متقین، شراب خاصی دارد!


سخنم خور(غذای) فرشته است! من اگر سخن نگویم
مَلَک گرسنه گوید که بگو خموش چرایی؟

بنده یقین کامل کامل دارم که این خطبه از کسی است که هر بمیرد اول آن پادشه خوبان را می بیند!

متاسفانه ترجمه این خطبه زیبا را نیافتم. اگر دوستان ترجمه اش را قرار دهند ممنون میشوم و انشاء الله جزای کار خیرشان با ارحم الراحمین باشد! :hamdel::hamdel:


أن أميرالمؤمنين علي بن أبيطالب-عليه السلام-،
قام على المنبر بالكوفة وهو يخطب،فقال:
بسم الله الرحمن الرحيم . الحمد لله بديع السموات والأرض وفاطرها …. إلى قوله :

أيها الناس ، سار المثل ، وحقق العمل ،
وتسلمت الخصيان وحكمت النسوان ،
واختلفت الأهواء ، وعظمت البلوى ،
واشتدت الشكوى ، واستمرت الدعوى ،
و زلزلت الأرض ، وضيع الفرض ،
وكتمت الأمانة ، وبدت الخيانة ،
وقام الأدعياء ، ونال الأشقياء ،
وتقدمت السفهاء ، وتأخرت الصلحاء ،
وازور القرآن ، واحمر الدبران ،
وكملت الفترة ، وسدست الهجرة ،
وظهرت الأفاطس ، فحسمت الملابس ،
يملكون السرائر ، ويهتكون الحرائر ،
ويجيئون كيسان ، ويخربون خراسان ،
فيهدمون الحصون ، ويظهرون المصون ،
ويفتحون العراق بدم يراق ، فـآه آه ثم آآآآآآآه لعريض الأفواه ، وذبول الشفاه . ثم التفت يمينا وشمالا . وتنفس الصعداء ، لا إملالا ، وتأوه خضوعا ،

فقام إليه سويد بن نوفل الهلالي ، فقال : يا أمير المؤمنين ، أنت حاضر بما ذكرت ، وعالم به ؟فالتفت إليه بعين الغضب وقال له :

(( ثكلتك الثواكل ، ونزلت بك النوازل ،
يابن الجبان الخبيث ، والمكذب الناكث ،
سيقصر بك الطول ، ويغلبك الغول ،
أنا سر الأسرار ، أنا شجرة الأنوار ،
أنا دليل السموات ، أنا أنيس المسبحات ،
أنا خليل جبرئيل ، أنا صفي ميكائيل ،
أنا قائد الأملاك ، أنا سمندل الأفلاك ،
أنا سرير الصراح ، أنا حفيظ الألواح ،
أنا قطب الديجور ، أنا البيت المعمور ،
أنا مزن السحاب ، أنا نور الغياهب ،
أنا فلك الحجج ، أنا حجة الحجج ،
أنا مسدد الخلائق ، أنا مؤول التأويل ، أنا مفسر الإنجيل ،
أنا خامس الكساء ، أنا تبيان النساء ،
أنا إلفة الإيلاف ، أنا رجال الأعراف ،
أنا سر إبراهيم ، أنا ثعبان الكليم ،
أنا ولي الأولياء ، أنا ورثة الأنبياء ،
أنا أوريا الزبور ، أنا حجاب الغفور ،
أنا صفوة الجليل ، أنا إيليا الإنجيل ،
أنا شديد القوى ، أنا حامل اللواء ،
أنا أمام المحشر ، أنا ساقي الكوثر ،
أنا قسيم الجنان ، أنا مشاطر النيران ،
أنا يعسوب الدين ، أنا إمام المتقين ،
أنا وارث المختار ، أنا مبيد الكفرة ، أنا أبو الأئمة البررة ،
أنا قالع الباب ، أنا مفرق الأحزاب ،
أنا الجوهرة الثمينة ، أنا باب المدينة ،
أنا البينات ، أنا مبين المشكلات ،
أنا النون والقلم ، أنا مصباح الظلم ،
أنا سؤال متى ، أنا ممدوح هل أتى ،
أنا النبأ العظيم ، أنا الصراط المستقيم ،
أنا لؤلؤ الأصداف ، أنا جبل قاف ،
أنا سر الحروف ، أنا نور الظروف ،
أنا الحبل الراسخ ، أنا العلم الشامل ،
أنا مفتاح الغيوب ، أنا مصباح القلوب ،
أنا نور الأرواح ، أنا روح الأشباح ،
أنا الفارس الكرار ، أنا نصرة لأنصار ،
أنا السيف المسلول ، أنا الشهيد المقتول ،
أنا جامع القرآن ، أنا بنيان البيان ،
أنا شقيق الرسول ، أنا بعل البتول ،
أنا عمود الإسلام ، أنا مكسر الأصنام ،
أنا صاحب الأذن ، أنا قاتل الجن ،
أنا صالح المؤمنين ، أنا إمام المفلحين ،
أنا إمام أرباب الفتوة ، أنا كنز أسرار النبوة ،
أنا المطلع على أخبار الأولين ، أنا المخبر عن وقائع الآخرين ، أنا قطب الأقطاب ، أنا حبيب الأحباب ،
أنا مهدي الأوان ، أنا عيسى لزمان ،
أنا والله وجه الله ، أنا والله أسد الله ،
أنا سيد العرب ، أنا كاشف الكرب ،
أنا الذي قيل في حقه لا فتى إلا علي ، أنا الذي قال في شأنه : أنت مني بمنزلة هارون من موسى ،
أنا ليث بني غالب ، أنا علي بن أبيطالب))

قال : فصاح السائل صيحة عظيمة ، وخر ميتا ، فعقب أمير المؤمنين - عليه السلام - بأن قال : (( الحمد لله بارئ النسم ، وزارىء الأمم ، والصلاة على الإسم الأعظم والنور الأقدم محمد وآله وسلم ، ثم قال : سلوني عن طرق السماء ، فإني أعلم بها من طرق الأرض ، سلوني قبل أن تفقدوني ، فإني بين جنبي علوما كثيرة كالبحار الزواخر.
فنهض إليه الرسخ من العلماء ، والمهرة من الحكماء ،

وأحدق به الكمل من الأولياء ،
والندر من الأصفياء يقبلون مواطئ قدميه ، ويقسمون بالإسم الأعظم عليه بأن يتم كلامه ،ويكمل نظامه ،
فقال بحر الراسخين ، وحبر العارفين ،
الإمام الغالب علي بن أبي طالب - عليه السلام - :
أيها المحجوب عن شأني ، الغافل عن حالي ،
إن العجائب أثار خواطري ، والغرائب أسرار ضمائري ،
لأني قد خرقت الحجاب ، وأظهرت العجائب ،
وأتيت بالباب ، ونطقت بالصواب ،
وفتح خزائن الغيوب ، وفتقت القلوب ،
وكنزت لطائف المعارف ، ورمزت عوارف اللطائف ،
فطوبى لمن استمسك بعروة هذا الكلام،وصلى خلف هذا الإمام ،
فإنه يقف على معاني الكتاب المسطور ، والرق المنشور ،

ثم يدخل إلى البيت المعمور ، والبحر المسجور ،

ثم أنشد يقول :
لقد حـــزت علــم الأولـين وإنــني * ضنـين بعلـــم الآخريـن كتـوم
وكاشفت أسرار الغيـوب بأســرها * وعنـدي حـديث حـادث وقديـم
وإني لقيــوم علـى كــــــــــل قيــم * محيـــط بكــل العالمـين عليــم