يا بن الطلقا به چه معناست؟(کارشناس:مجید)
تبهای اولیه
سلام.
در خطبه حضرت زينب (ع) در مجلس يزيد :
[=tahoma,verdana,arial,helvetica,sans-serif]«« امن العدل يا بن الطلقا تخديرك حرائرك و امائك و سوقك بنات رسول الله سبايا قد هتك ستورهن و ابديت وجوهن تحدوبهن الاعدا من بلد و يستشرفهن اهل المناهل و المناقل و يتصفح وجوههن القريب و البعيد والدني و الشريف ليس معهن من حماتهن حمي و الا من رجالهن وليو كيف ترتجي مراقبه ابن من لفظ فوه اكباد الازكيا و نبت لحمه بدما الشهدا و كيف يستبطي بغضنا اهل البيت من نظر الينا بالشنف و الشنان و الاحن والاضغان ثم تقول غير متاثم و لا مستغطم»».لا هلو و استهلوا فرحا ثم قالوا يا يزيد لاتشل.[/]
آیا یا بن الطلقا به معنی پسر آزاد شدگان است؟یا اصطلاحیست به معنی" پسر زنهای بدکاره که به بدکاربودنشون افتخار میکنن"؟
با سلام
طلقا یعنی بردگان آزاد شده
فتح رسول الله صلى الله عليه وآله مكة عنوة فخطب على باب الكعبة ثم قال بعد كلام: " يا معشر قريش ! ما ترون أنى فاعل فيكم ؟ قالوا: خيرا. أخ كريم، وابن أخ كريم، قال: اذهبوا فأنتم الطلقاء " راجع سيرة ابن هشام ج 2 ص 412.
حتی خود معاویه اقرار دارد که از طلقاست وقابل قیاس با اهل بیت علیهم السلام نیست :
أبي سلمة وزعم أبو هريرة العبدي أنه سمعه عن عمر بن أبي سلمة [قال:] إن معاوية دعا
أبا الدرداء ونحن مع أمير المؤمنين عليه السلام بصفين ودعا أبا هريرة فقال لهما:
انطلقا إلى علي عليه السلام فاقرآه مني السلام وقولا له: والله إني لاعلم أنك أولى
الناس بالخلافة وأحق بها مني لانك من المهاجرين الاولين وأنا من الطلقاء وليس لي
مثل سابقتك في الاسلام وقرابتك من رسول الله صلى الله عليه وآله وعلمك بكتاب الله
وسنة نبيه عليه وآله السلام ولقد بايعك المهاجرون والانصار بعد ما تشاوروا قبل
ثلاثة أيام ثم
أتوك فبايعوك طائعين غير مكرهين وكان أول من بايعك طلحة والزبير ثم نكثا بيعتك ظلما
وطلبا ما ليس لهما. وبلغني أنك تعتذر من قتل عثمان وتتبرأ من دمه وتزعم أنه قتل
وأنت قاعد في بيتك وأنك قد قلت حين قتل: اللهم لم أرض ولم أمالئ وقلت له يوم الجمل
حين نادوا يا لثارات عثمان قلت: كبت قتلة عثمان ليوم لوجههم إلى النار أنحن قتلناه
إنما قتله هما وصاحبتهما وأمروا بقتله وأنا قاعد في بيتي وانا ابن عم عثمان
والمطالب بدمه...
با صلوات بر محمد وآل محمد
و سلام بر شما دوستدار اهل بیت رسول خدا (ص)
در ذیل تر جمه خطبه ی حضرت زینب در مجلس یزید تقدیم شما می شود و قسمتی که رنگی می گردد مورد سوال شما می باشد به امید نابودی دشمنان اهل بیت (ع)
اما منظور از آزادشدگان (یابن طلقا)،این است که وقتی پیامبر (ص)مکه را فتح کردند تعدادی به اسارت در آمدند و پیامبر آن ها را آزاد نمودند که از جمله آنان ابوسفیان پدر بزرگ یزید بود از این رو این گروه در تاریخ معروف به« طلقا» شدند و فرزندان آنان را با خطاب «یا بن طلقا »می شناختند.
التماس دعا
أطيب البيان في تفسير القرآن ج10 145 [سوره النمل(27): آيه 42] ..... ص : 145
در خبر است از پيغمبر (ص) كه فرمود گرامى بداريد بزرگ هر قومى را و لو كفار و مشركين باشند ولى اين دستور را يزيد مراعات نكرد و دستور داد دختران پيغمبر را سر كوچهها و بازارها نگاه دارند براى تماشاى هر بيسروپايى كه حضرت عليا عليه زينب فرمود «امن العدل يا ابن الطلقاء تخديرك حرائرك و امائك و سوقك بنات رسول اللَّه- تا آخر فرمايشاتش» و تعبير به اين ابن الطلقاء اشاره به اين است كه در فتح مكه پيغمبر بسران قريش كه رئيس آنها ابا سفيان بود فرمود«لا تثريب عليكم اليوم انتم الطلقاء».