جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: تکرار آیه " ولا انتم عابدون ما اعبد

  1. #1

    عضویت
    جنسیت آبان ۱۳۹۰
    نوشته
    17
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    21

    تکرار آیه " ولا انتم عابدون ما اعبد




    لطفا در خصوص تکرار آیه " ولا انتم عابدون ما اعبد " در دومین سوره چهار قل که خطاب به کافرین می باشد.توضیح دهید. آیا مگر امکان پذیر است که در این سوره 6 آیه ای جمله فوق دوبار تکرار گردد
    درحالیکه از لحاظ فتحه کسره ضمه و..... دقیقا یکسان باشد وبا این حال معنی وتفسیر دیگری از آن داشت ؟ آیا دو جمله یکسان از هر لحاظ می تواند دو معنی متفاوت داشته باشد ؟ لطفا توضیح دهید ؟

  2. صلوات


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت مهر ۱۳۸۸
    نوشته
    1,066
    حضور
    36 روز 9 ساعت 50 دقیقه
    دریافت
    1
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    3947



    به نام یگانه هستی بخش

    ابو جعفر احول از امام صادق ع درباره دلیل تکرار آیه«وَ لَا أَنتُمْ عَبِدُونَ مَا أَعْبُد» سؤال كرد.

    امام ع فرمود: سبب نزول اين آيات و تكرار آن اين بود كه قريش به رسول خدا پيشنهاد كردند كه يك سال تو خدايان ما را بپرست، سال ديگر ما خداى تو را مى‏پرستيم، و همچنين سال بعد تو خدايان ما را بپرست و سال ديگر (سال چهارم) ما خداى تو را مى‏پرستيم، آيات فوق نازل شد و تمام اين پيشنهادها را نفى كرد.

    تفسير دیگری نيز براى اين تكرار گفته‏اند كه" اولى" اختلاف در معبودها را بيان مى‏كند، و دومى اختلاف در عبادت را، يعنى نه معبودهاى شما را هرگز مى‏پرستم، و نه چگونگى عبادت من همچون شما است، زيرا عبادت من خالصانه و خالى از هر گونه شرك است.

    بعلاوه عبادت شما از بتها از روى تقليد كوركورانه نياكان است و عبادت من نسبت به خدا از روى تحقيق و شكر است.
    ولى ظاهر اين است كه اين تكرار براى تاكيد است،

    در اينجا تفسير سومی نيز وجود دارد و آن اينكه در آيه دوم مى‏فرمايد:
    " آنچه را كه شما اكنون مى‏پرستيد من پرستش نمى‏كنم" و در آيه چهارم مى‏فرمايد:
    " من در گذشته نيز معبودهاى شما را نمى‏پرستيدم تا چه رسد به امروز".

    اين تفاوت با توجه به اينكه در آيه دوم" تعبدون" به صورت فعل مضارع
    و" عبدتم" در آيه چهارم به صورت فعل ماضى است بعيد به نظر نمى ‏رسد.( تفسير نمونه، ج‏27، ص 385-386)



  5. صلوات


  6. #3

    عضویت
    جنسیت بهمن ۱۳۸۹
    علاقه
    قرآن و عترت علیهم السلام
    نوشته
    845
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    4
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    3654



    نقل قول نوشته اصلی توسط successive نمایش پست ها
    لطفا در خصوص تکرار آیه " ولا انتم عابدون ما اعبد " در دومین سوره چهار قل که خطاب به کافرین می باشد.توضیح دهید. آیا مگر امکان پذیر است که در این سوره 6 آیه ای جمله فوق دوبار تکرار گردد



    درحالیکه از لحاظ فتحه کسره ضمه و..... دقیقا یکسان باشد وبا این حال معنی وتفسیر دیگری از آن داشت ؟ آیا دو جمله یکسان از هر لحاظ می تواند دو معنی متفاوت داشته باشد ؟ لطفا توضیح دهید ؟
    با سلام
    هیچ ایرادی ندارد که در یک سوره کوچک برخی عبارات آن بنا بر حکمتهایی تکرار گردد و این مورد بی سابقه ای در ادبیات عرب نیست.

    درباره تکرار این آیه مفسران به مواردی اشاره کرده اند:
    1- تاکید.بخصوص در مورد این سوره که مشرکین پیوسته به رسول الله برای تایید بت پرستی خود رجوع می کردند(أن التكرير يفيد التوكيد و كلما كانت الحاجة إلى التأكيد أشد كان التكرير/ أحسن، و لا موضع أحوج إلى التأكيد من هذا الموضع، لأن أولئك الكفار رجعوا إلى رسول اللّه صلى اللّه عليه و سلم في هذا المعنى مرارا، و سكت رسول اللّه عن الجواب، فوقع في قلوبهم أنه عليه السلام قد مال إلى دينهم بعض الميل، فلا جرم دعت الحاجة إلى التأكيد و التكرير في هذا النفي و الإبطال)


    2- عبارت اول اشاره به زمان حال و عبارت دوم اشاره به زمان آینده است.یعنی :شما نه اکنون آنچه را من می پرستم عبادت می کنید و نه در آینده(لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ في الحال، وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ في الحال، وَ لا أَنا عابِدٌ ما عَبَدْتُّمْ في الاستقبال، وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ في الاستقبال.)

    طبرسی در این رابطه می گوید: (لا أَعْبُدُ ما تَعْبُدُونَ) يعنى نمى‏پرستم خدايانى را كه شما در امروز و در اين حال مى‏پرستيد.
    (وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ) و شما هم عبادت كننده نيستيد خدايى را كه امروز من او را عبادت ميكنم و نيز در اينحال مى‏پرستم.
    (وَ لا أَنا عابِدٌ ما عَبَدْتُّمْ) و من عبادت كننده نيستم بتهايى را كه شما عبادت ميكنيد در آينده و بعد از امروز.
    (وَ لا أَنْتُمْ عابِدُونَ ما أَعْبُدُ) و شما هم عبادت كننده نيستيد خدايى را كه من عبادت ميكنم، در ما بعد امروز از اوقات آينده.

    زجاج گويد: پيغمبر (ص) باين سوره نفى فرمود، عبادت خدايان ايشان را از خودش در حال و آينده، و نفى فرمود از ايشان عبادت خدا را در حال و آينده، و اين در باره قومى مثل حارث بن قيس سهمى و عاص ابن وائل و وليد بن مغيره و سه نفر ديگر بود كه خداوند سبحان آن حضرت را اعلام نمود بعدم ايمان ايشان مانند قول او قصه نوح (ع) أَنَّهُ لَنْ يُؤْمِنَ مِنْ قَوْمِكَ إِلَّا مَنْ قَدْ آمَنَ، البتّه هرگز ايمان نياورد از خويشان تو مگر آنكه قبلا ايمان آورده.

    و نيز فراء در وجه تكرار گويد: چون قرآن به لغت عرب نازل شده و از عادت ايشان تكرار كلام بوده براى تأكيد و فهمانيدن طرف تا اينكه جواب دهند ميگويد بلى بلى و ممتنع ميگويد لا لا .و مثل آنست قول خداى تعالى كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُون(مجمع البیان)
    ویرایش توسط رسا : ۱۳۹۰/۰۸/۲۱ در ساعت ۲۰:۵۵

  7. صلوات ها 2


  8. #4

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۹۶
    علاقه
    تحقیق
    نوشته
    2,487
    حضور
    14 روز 3 ساعت 46 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    8530



    تکراروعدم تکراریک سخن بستگی کامل داردبه فضای موجود میان متکلم ومخاطب وچون درخواست واصرار زیاد کافران در دست برداشتن پیامبر ازاعتقداتش بوده جواب هم باتکرار وتاکید است و اين تكرار براى تاكيد و مايوس كردن كامل مشركان، و جدا نمودن مسير آنها از مسير اسلام است، و اثبات عدم امكان سازش ميان توحيد و شرك مى‏باشد، و به تعبير ديگر چون آنها در دعوت پيغمبر اكرم ص به سوى شرك اصرار مى‏ورزيدند و تكرار مى‏كردند قرآن نيز رد آنها را تكرار مى‏كند.


  9. صلوات


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. تایید """""باطل""""" آری یا خیر ؟
    توسط حامد در انجمن مدیریت محتوا
    پاسخ: 12
    آخرين نوشته: ۱۳۹۲/۰۹/۲۹, ۰۰:۰۶
  2. پاسخ: 126
    آخرين نوشته: ۱۳۹۱/۰۷/۲۲, ۱۰:۲۴
  3. یک بحث داغ: "اسلام" و "ملی گرایی"
    توسط حامد در انجمن ولایت فقیه و حکومت اسلامی
    پاسخ: 16
    آخرين نوشته: ۱۳۹۰/۰۲/۱۸, ۱۱:۲۵
  4. "مورچه" داناتر از ""سلیمان"" ؟؟؟
    توسط حامد در انجمن نبّوت خاصه
    پاسخ: 10
    آخرين نوشته: ۱۳۹۰/۰۱/۰۹, ۱۷:۳۹
  5. """""""+++راستی،مهدی کیست؟؟+++"""""""""""
    توسط ستاره زهراء در انجمن مهدویت و آخرالزمان
    پاسخ: 3
    آخرين نوشته: ۱۳۸۹/۱۱/۰۶, ۱۷:۳۶

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 0

هیچ کاربری در لیست وجود ندارد.

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود