جهت مشاهده مطالب کارشناسان و کاربران در این موضوع کلیک کنید   

موضوع: ضمیرهای اشتباه در قرآن !!!

  1. #1

    عضویت
    جنسیت آذر ۱۳۸۸
    نوشته
    327
    حضور
    نامشخص
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1147

    ضمیرهای اشتباه در قرآن !!!




    آیه 125 سوره بقره چار ضمیرها را اشتباه آورده است: کی جا جمع و جای دیگر مفرد: و عهدنا (ضمیرجمع) الی ابراهیم ... ان طهر البیتی ... ( ضمیر مفرد)
    به ابراهیم گفتیم که خان ام را پاک کن. این چه جور جمله بندی است اگر گفتیم درست است چرا می گوید خانه ام را ؟و ضمیر مفرد می آورد؟
    کاکه موسلمان خه وتن هه تاکه ی
    گوی نه دان به دین سر ه وتن تاکه ی
    مامه له ی کالای مه عریفت و دین
    سه یری سه یرانگای بی گول و په رژین
    هه تا که ی ئه بی ده مارت ببرن
    به رگی زیرینی حه یات دادرن
    با هه مو ساتی تیفکرین به دل
    تامه و داماوه و نه چوینه ته گل
    بزانین بو چی دروس کراوین
    به بنی ئاده م بو ناو براوین

  2. صلوات ها 3


  3.  

  4. #2

    عضویت
    جنسیت آبان ۱۳۸۸
    نوشته
    183
    حضور
    2 ساعت 53 دقیقه
    دریافت
    0
    آپلود
    0
    گالری
    0
    صلوات
    1133



    با سلام چون آیه صحیح نوشته نشده بود آنرا ذکر می کنم (وَ إِذْ جَعَلْنَا الْبَيْت مَثَابَةً لِّلنَّاسِ وَ أَمْناً وَ اتخِذُوا مِن مَّقَامِ إِبْرَهِيمَ مُصلًّى وَ عَهِدْنَا إِلى إِبْرَهِيمَ وَ إِسمَعِيلَ أَن طهِّرَا بَيْتىَ لِلطائفِينَ وَ الْعَكِفِينَ وَ الرُّكع السجُودِ(125)
    برعکس استدلال دوستمان این از زیباییهای یک متن ادبی است.به علاوه معانی نهفته در این آیه بسیار زیباست.اولا در عهدنا چون بحث امر است ضمیر جمع عظمت را بیشتر می کند و در بیتی اضافه اش را تشریفیه می گویند.یعنی:کعبه با اضافه شدن به خدا با ضمیر مفرد مقدس تر به نظر می آید.واین زیبایی آیه را دوچندان میکند.

  5. صلوات ها 5


اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

کاربرانی که این موضوع را مشاهده کرده اند: 0

هیچ کاربری در لیست وجود ندارد.

کلمات کلیدی این موضوع

اشتراک گذاری

اشتراک گذاری

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
^

ورود

ورود