آیا زبان عربی بهترین زبان دنیاست؟

تب‌های اولیه

21 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
آیا زبان عربی بهترین زبان دنیاست؟

[="book antiqua"][="red"] با سلام [/][/]

[="courier new"] آیا در قرآن آیاتی و جود دارد که دلیل بر برتری زبان عربی بر زبانهای دیگر دنیا باشد ؟[/]

«قرآنی به زبان عربی که هیچ کژی در آن نیست ...» (زمر/۲۸)

al-taïr;36781 نوشت:
«قرآنی به زبان عربی که هیچ کژی در آن نیست ...» (زمر/۲۸)

درود بر شما

اما در اینجا منظور از هیچ کژی در آن نیست قرآن باید باشد نه زبان عربی

چون در آیه پیشین حرف از قرآن است و آیه هم دنباله و تشریح قبلی است

وَلَقَدْ ضَرَبْنَا لِلنَّاسِ فِي هَذَا الْقُرْآنِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ لَعَلَّهُمْ يتَذَكَّرُونَ(الزمر/27) قُرْآنًا عَرَبِيا غَيرَ ذِي عِوَجٍ لَعَلَّهُمْ

يتَّقُونَ(الزمر/28)

و در اين قرآن از هر گونه مثلي براي مردم آورديم باشد که آنان پندگيرندقرآني عربي بي‏هيچ کژي باشد

که آنان راه تقوا پويند

[="blue"]پس تابه حال برتری زبان عربی بر زبانهای دیگر هنوز ثابت نشده است[/]

[="red"]ایات دیگر؟؟؟؟؟؟[/]

بسم الله الغافر

بهترين دليل بر برتري زبان عربي نزول قرآن به اين زبان است
توضيح
اگر قرآن كلام خداوند و معجزه حضرت رسول (ص) و بهترين كتاب آسماني است (كه هست) و فقط براي مردم عرب زبان نيامده به برترين زبان نازل نشود لازمه اش :
يا عجز خداوند است
يا بخل خداوند
و....
كه خداوند متعال از همه اين ها پاك و مبرا ست

2- برفرض كه آيه اي نباشد بربرتري زبان عربي نمي توان نتيجه گرفت پس زبان عربي برتري ندارد (نيافتن دليل بر نبودن نيست )

3- شما از اين آيات چه نتيجه اي مي گيريد
الف - قرآن كلام برترين خالق (احسن الخالقين ) است
ب- بر ترين كتاب آسماني است ( مهيمن بر كتب و احسن الحديث است )
ج - برترين معجزه است
د- به بهترين بنده اش داده است
و - براي هدايت برترين امت است
و- به زبان عربي نازل شده ؟؟؟ پس ...
و....
خلاصه مطلب
خداوند قادر مي خواهد آخرين كتاب آسماني را به بهترين بنده اش براي بهترين امت و ...هديه بدهد
پس بايد بهترين هديه را به بهترين زبان بفرستد وگرنه عجز او ويا بخل او و....ميرساند تعالي الله عن ذلك

مجید;36827 نوشت:
بسم الله الغافر

بهترين دليل بر برتري زبان عربي نزول قرآن به اين زبان است
توضيح
اگر قرآن كلام خداوند و معجزه حضرت رسول (ص) و بهترين كتاب آسماني است (كه هست) و فقط براي مردم عرب زبان نيامده به برترين زبان نازل نشود لازمه اش :
يا عجز خداوند است
يا بخل خداوند
و....
كه خداوند متعال از همه اين ها پاك و مبرا ست

2- برفرض كه آيه اي نباشد بربرتري زبان عربي نمي توان نتيجه گرفت پس زبان عربي برتري ندارد (نيافتن دليل بر نبودن نيست )

3- شما از اين آيات چه نتيجه اي مي گيريد
الف - قرآن كلام برترين خالق (احسن الخالقين ) است
ب- بر ترين كتاب آسماني است ( مهيمن بر كتب و احسن الحديث است )
ج - برترين معجزه است
د- به بهترين بنده اش داده است
و - براي هدايت برترين امت است
و- به زبان عربي نازل شده ؟؟؟ پس ...
و....
خلاصه مطلب
خداوند قادر مي خواهد آخرين كتاب آسماني را به بهترين بنده اش براي بهترين امت و ...هديه بدهد
پس بايد بهترين هديه را به بهترين زبان بفرستد وگرنه عجز او ويا بخل او و....ميرساند تعالي الله عن ذلك

من گفته بودم آیاتی بیاورید که نشانگر برتری زبان عربی بر باقی زبانها باشد

اما شما هر وقت کم می آورید شعار همیشگی خود را علم کرده که نیافتن دلیل بر نبودن نیست!

اگر بگویم فلانی را اگر وجود دارد به من نشان دهید می گویید نیافتن دلیل بر نبودن نیست!

اگر بگوییم فلان آیه را در اثبات فلان موضوع بیاورید می گویید نیافتن دلیل بر نبودن نیست!

وچقدر خوب هم انتظار دارید طرف این گفته ی حکیمانه ی شما را در بست قبول کند

فقط شعار !!! پس [="red"]هاتوا برهانکم ان کنتم صادقین [/]

به نظر اینجانب خود زبان عربی هیچ برتری بر زبانهای دیگر ندارد

شما گاهی مقیاس ها را بر عکس می گیرید

قرآن را افتخار عربی می دانید یا عربی را افتخار قرآن

نزول قرآن به زبان عربی دلیل بر برتر بودن آن زبان نیست بلکه چون [="red"]لسان قوم

[/] بوده قرآن به آن زبان نازل شده است

[="red"] وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسَانِ قَوْمِهِ لِيبَينَ لَهُمْ .[/]......(الإبراهيم/4)

[="blue"]و ما هيچ پيامبري را جز به زبان قومش نفرستاديم تا [حقايق را] براي آنان بيان کند ....[/]

زبان عربی هرچه دارد از قرآن دارد اگر قرآن به عربی نبود ممکن بود مانند بسیاری از زبان

های دیگر تا حالا ازبین رفته باشد

قرآن آمد و به زبان عربهای بدوی و بی فرهنگ ِ سوسمار خور جاهلیت رونق و اعتباربخشید

در ضمن خود [="red"] اختلاف زبان های بشر[/] یکی از آیات خداوند است

اما هیچ جای قرآن نگفته که زبان عربی از آیات خداوند است و بر دیگر زبانها برتری دارد

حالا بالفرض که بهترین زبان نباشد. چی رو می‌خواهید ثابت کنید؟

تنها بوسیله زبان عربی می توان مفاهیم بلند را در الفاظ محدود قرار داد بهترین زبان برای نوشتن مطالب به زبان رمز عربی است
به عنوان مثال:در زبان فارسی میگوییم :این یک کتاب است در زبان اینگلیسی هم میگوییم :this is a bookکه هر دو از 4 قسمت تشکیل شده در صورتی که در زبان عربی می گوییم "هذا کتاب که از دو قسمت تشکیل شده است پس مفاهیم زیاد در قالب الفاظ کم از مشخصات زبان عربی است وقرآن هم به همین زبان نازل شده است :Sham:

سلام علیکم
همانطوریکه می دانیم
زبان عربی صرفا به این خاطر زبان منتخب اسلام قرار گرفت که ( البته طبق اشارت قرآن کریم عرض می کنم) عرب زبانها
نمی رفتند کلام حق را از دیگران بیاموزند یعنی به خودشان این زحمت را نمی دادند.
از طرفی این قوم بطرز مسخره ای نژاد پرست است که حتی هم اکنون که در قرآن می توانیم دلیل عربی بودن زبان اسلام
را در قران ذکرنموده باز بدنبال برتری جوئی هستند.
که
خداوند انسانها را قوم قوم آفرید
و اگر کسی به کسی برتری داشته باشد صرفا و محض به تقوی است لاغیر و زبان عربی اسلام دلیل برتری این قوم بحساب نمی آید.

که پیامبر ص فرمود
انی عرب لکن عرب لیس منی
من عرب هستم ولی عرب از من نیست.
یعنی زبان عربی و عرب بود صرف نسبت نژادی و قومی با رسول خدا بحساب نمی اید و تنها
انم المومنون اخوه
بدرستیکه مومنین با هم نسبت دارند و برادرند حال به هر قوم نژاد یا زبانی باشند.

چنانکه در عمل هم سلمان فارسی و بلال حبشی و چند تن دیگر از بلاد روم و ... همنشینان پیامبر بودند.
ولی اگر به این زبان قرآن نازل نمیشد هنوز قوم عرب دخترانشان را زنده بگور می کردند و همینطور بخاطر قبایل خود بدنبال برتری بودند و همدیگر را می کشتند.

البته نمی خواهم بگویم تمام این صفات از آنها رخت بر بسته چراکه هنوز آن نژاد و قبیله پرستی را در خود همانند یک بت پرست دارند.

والله بکل شی ء علیم
یاحق

اعتماد;36893 نوشت:
تنها بوسیله زبان عربی می توان مفاهیم بلند را در الفاظ محدود قرار داد بهترین زبان برای نوشتن مطالب به زبان رمز عربی است
به عنوان مثال:در زبان فارسی میگوییم :این یک کتاب است در زبان اینگلیسی هم میگوییم :this is a bookکه هر دو از 4 قسمت تشکیل شده در صورتی که در زبان عربی می گوییم "هذا کتاب که از دو قسمت تشکیل شده است پس مفاهیم زیاد در قالب الفاظ کم از مشخصات زبان عربی است وقرآن هم به همین زبان نازل شده است

داوری شما در صورتی درست است که به زبانهای دیگر دنیا هم این جمله را بیاوری ( بیش از 150 زبان)

این یک کتاب است به این زبانها ی ذیل هم از دو قسمت تشکیل یافته

:sham:

روسی это книга

عبری זהו ספר

تایلندی นี่คือหนังสือ

اکراینی це книга

ارمنی սա գիրք

وبسیاری از زبانهای دیگر

al-taïr;36890 نوشت:
حالا بالفرض که بهترین زبان نباشد. چی رو می‌خواهید ثابت کنید؟

به ایات خدا ایمان بیاور و به زبان مادری ات بها بده

چرا ما نباید دعاهایمان به زبان خدادای فارسی ، کردی ، لری ، انگلیسی وغیره باشد

مگر غیر از این است که اختلاف زبان و اصلا آفرینش زبان و بیان کار خداست

اگر خدا فقط عرب بود و زبان عربی را می فهمید پس این همه زبان گو نا گون را برای چه آفریده است؟؟

از اول فقط یک زبان عربی می آفرید که که ارتباط بین بندگانش راحت و ساده باشد خلاص

حتما می دانید که یکی از مهمترین ویژگی ها ی اتحاد کشورهای مختلف همزبان بودن آنهاست

اگر خدا فقط زبان عربی را قبول داشت باید یک چیزی شبیه به آل عمران 85 می گفت :

وَمَنْ يبْتَغِ [="Red"]غَيرَ [/][="red"]الْعربی لسانا [/] فَلَنْ يقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

:Ealam: و هر که [="red"]جز عربی زبان[/] [ديگر] جويد هرگز از وي پذيرفته نشود و وي در آخرت از زيانکاران است

[="red"] در صورتیکه می گوید [/]

وَمِنْ آياتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآياتٍ لِلْعَالِمِينَ(الروم/22)

[="blue"]و ازآیات او آفرينش آسمانها و زمين و [="red"]اختلاف زبانهاي شما [/]و رنگهاي شماست قطعا در اين

[امر نيز] براي دانشوران نشانه‏هايي است

[="black"]پس برو با زبان ذاتی و مادری خودت با خدا راز ونیاز کن و به ایات خدا ایمان بیاور [/]

[/]

غلامعلی نوری *;36933 نوشت:
به ایات خدا ایمان بیاور و به زبان مادری ات بها بده

چرا ما نباید دعاهایمان به زبان خدادای فارسی ، کردی ، لری ، انگلیسی وغیره باشد

مگر غیر از این است که اختلاف زبان و اصلا آفرینش زبان و بیان کار خداست

اگر خدا فقط عرب بود و زبان عربی را می فهمید پس این همه زبان گو نا گون را برای چه آفریده است؟؟

از اول فقط یک زبان عربی می آفرید که که ارتباط بین بندگانش راحت و ساده باشد خلاص

حتما می دانید که یکی از مهمترین ویژگی ها ی اتحاد کشورهای مختلف همزبان بودن آنهاست

اگر خدا فقط زبان عربی را قبول داشت باید یک چیزی شبیه به آل عمران 85 می گفت :

وَمَنْ يبْتَغِ غَيرَ الْعربی لسانا فَلَنْ يقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِي الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِينَ

:ealam: و هر که جز عربی زبان [ديگر] جويد هرگز از وي پذيرفته نشود و وي در آخرت از زيانکاران است

در صورتیکه می گوید

وَمِنْ آياتِهِ خَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَانِكُمْ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآياتٍ لِلْعَالِمِينَ(الروم/22)

و از نشانه‏هاي [قدرت] او آفرينش آسمانها و زمين و اختلاف زبانهاي شما و رنگهاي شماست قطعا در اين

[امر نيز] براي دانشوران نشانه‏هايي است

پس برو با زبان ذاتی و مادری خودت با خدا راز ونیاز کن و به ایات خدا ایمان بیاور


نه اینجا رو اشتباه کردی. هیچ وقت نمی‌شود یک جمله را به طوری به زبانی دیگر ترجمه کرد که مفهوم جمله اولیه را حفظ کند. این را تقریبا همه می‌دانند. اگر قبول ندارید مثال بیاورم.

البته خیلی بهتر است آدم بداند که چه رازی را در گوش معشوق و عاشقش زمزمه می کند
ولی گاهی بعضی مسائل را می خواهیم مطرح کنیم با نشان ذکرمی کنیم

مثلا وقتی می خواهیم از عدالت خداوند با خداوند صحبت کنیم
میگوئیم
مگر نه غیر این است که فرمودی ( نشان به این نشان) فمن یعمل مثقال ذره خیرا یره و ...

کلام خداوند این بار به زبان عربی نازل گردیده و چون با این زبان بوده و انسان بدین زبان آنرا شنیده قرار ما بهتر است که بشد همان
ولی اگر فارسی ترکی کردی هم
چون از دل براید بر دل نشیند باشه خب خیلی هم زیباست

بغیر از نشان و قرار مساله برگردان صحیح هم هست که قابل حله.
درکل فکرنکنم هیچ اصراری باشد بر ادعیه ولی در نماز قرار را باید طبق مقرر انجام داد.

یک سری مسائل هست که بیانش در قالب جملات نمی گنجد لذا تا این مراتب پیش نیاید و تاثیرش را خداوند متعال نشان ندهد به بنده نمی توان آنرا توصیف کرد
یاحق

غلامعلی نوری *;36844 نوشت:
به نظر اینجانب خود زبان عربی هیچ برتری بر زبانهای دیگر ندارد
غلامعلی نوری *;36802 نوشت:
پس تابه حال برتری زبان عربی بر زبانهای دیگر هنوز ثابت نشده است

سلام

برترین و کامل ترین زبانها عربی و فرانسه هستند و ساختار پیچیده ای هم دارند.

شخصا" از یکی از اساتید زبان در مورد برتری زبانها سوال کردم و ایشان عربی را برترین و سپس فرانسه را دومین زبان برتر و کامل نامید.

و اگر میخواهید که این موضوع برای شما ثابت شود، شما خود باید پرس و جو کنید تا صحت گفته بنده بر شما روشن شود و اینطور نیست که بشود با ارائه یک فرمول برای شما اثبات شود!

ولی علت اینکه چرا عربی در دنیا به اندازه استحقاقش مورد استفاده قرار نمیگیرد سخن دیگری است. ولی این مطلب از ارزش و قدرت آن نکاهیده است.

باسمه تعالی
با سلام
جناب نوری جناب عالی دوباره برگردید به اصل توحید و ببینید خدایی که به او ایمان دارید چگونه خدایی است؟ آیا علیم و حکیم و خبیر و قادر مطلق است؟اگر هست بنابراین برای تکلم با انسانها بهترین و فصیح ترین و بلیغ ترین زبان را برگزیده است چه در غیر اینصورت باصفات مذکور تناقض دارد.
تشکر


به نام خدا
1- با نگاهی به آیه 103 نحل و نیز 195 شعراءمیتوان گفت زبان عربی بهترین و غنی ترین زبان است در آیه 103نحل می فرماید لسان الذی یلحدون الیه اعجمی وهذا لسان عربی مبین ودر آیه 195شعراءمی فرماید بلسان عربی مبین زبان عربی را مبین و رسا توصیف میکند قابل ذکر اینکه نفرموده بلسان مبین عربی پس مبین وصف عربی میباشد
2-قرآن به فصاحت خود فصیحان عرب را دعوت به هماوردی نموده است و این دلیل قوت عربی و عرب زبان است
3-عربی مبین را در مقابل اعجمی آورده است نه عجمی (دقت شود)چه اینکه عجم با اعجم متفاوت است عجم غیر عرب را گویند و اعجم به کسی می گویند که زبان فصیح ندارد
4-زبان عربی زبان اهل بهشت است که البته شمانیازی به این زبان ندارید!
5-آیه ای که در سخنتان آوردید میفرماید بلسان قومه نه بلغه قومه و منظور از لسان قوم حد زبان فهمی و آستانه فهم مردم است نه زبان تکلمشان وگرنه پیامبراکرم ص بر کافه انسانها در زمانشان مبعوث شدند که از جمله آنها فارس زبانان و غیره بودند که البته سطح فهمشان با عرب یکی بوده است
6-اینکه عربی هرچه دارد از قرآن دارد حرفی نادرست و از سر نادانی است ابن عباس میگوید برای فهم معنای فطر السماوات راهی بادیه شدم دو عرب بدوی رادیدم بر سر ملکیت چاه آبی اختلاف دارند و یکی آز انها گفت انا الذی فطرتها اول مره من اول ازهمه این چاه را کندم و آبش را به جریان انداختم از حرف او من معنای فاطر و فطر را فهمیدم و منافات ندارد که بهترین زبان به نزول قرآن افتخار کندنه قرآن به زبان عربی

سعید;37820 نوشت:
برگردید به اصل توحید و ببینید خدایی که به او ایمان دارید چگونه خدایی است؟ آیا علیم و حکیم و خبیر و قادر مطلق است؟اگر هست بنابراین برای تکلم با انسانها بهترین و فصیح ترین و بلیغ ترین زبان را برگزیده است چه در غیر اینصورت باصفات مذکور تناقض دارد.
به نام خدا آقا سعید بفرمایند که آیا این خدا برای امت آخر الزمان علیم و حکیم و خبیر شدند (به مقام رشد نائل شدند )یا برای امتهای پیشین مانند بنی اسرائیل و سریانیان و غیره نیز حکیم و خبیر تشریف داشتند!البته ما ممنون امت های پیشینیم که این تناقض رو نفهمیدن یا اگه هم فهمیدن به روی خدا نیاوردن.امتهای سابق دست مریزاد!!

باسمه تعالی
با سلام و تشکر
علم و معرفت در سالیان متمادی در حال رشد و تکامل بوده است که انبیاء در این مسیر مجاهدتهای فراوانی انجام دادند. اما امت آخرالزمان که پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله به آنها افتخار کرده که با وجود اینکه او را ندیده اند به او ایمان میاورند به رشد و تکامل نسبی رسیده اند. باید توجه داشت که هدایت انسانها در گرو معرفت است فمن یرد الله ان یهدیه یشرح صدره للاسلام
تشکر
:Gol:

باسمه تعالی

با سلام و تشکر

نقل از زلال حدیث:

«ودر آیه 195شعراءمی فرماید بلسان عربی مبین زبان عربی را مبین و رسا توصیف میکند قابل ذکر اینکه نفرموده بلسان مبین عربی پس مبین وصف عربی میباشد »

نظر:

در آیه مذکور «مبین »نعت دوم برای لسان است.گويى بِلِسانٍ عَرَبِيٍّ راجع به الفاظ و «مبين» راجع به معانى است‏

در روایتی در کافی معصوم علیه السلام در مورد «بلسان عربى مبين» می فرمایند: يبين الالسن و لا تبيّنه الالسن.
با این کلام معصوم علیه السلام، برتریت زبان عربی، از آیه ی مذکور استفاده می شود.

تشکر:Gol:

اولا طبق آیه 4 سوره ابراهیم ( وَ ما أَرْسَلْنا مِنْ رَسُولٍ إِلَّا بِلِسانِ قَوْمِهِ لِيُبَيِّنَ لَهُمْ فَيُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشاءُ وَ يَهْدِي مَنْ يَشاءُ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيم‏و ما هيچ پيامبرى را جز به زبان قومش نفرستاديم، تا [حقايق را] براى آنان بيان كند. پس خدا هر كه را بخواهد بى‏راه مى‏گذارد و هر كه را بخواهد هدايت مى‏كند، و اوست ارجمند حكيم. )هر پیامبری طبق زبان قوم خودش نازل شده
در ثانی بهترین زبان برای قرار دادن معانی بزرگ در الفاظ کم زبان عربی است
در ثالث افرادی که در جنگ ها می خواستند از زبان رمز استفاده کنند از زبان عربی استفاده می کردند
واین تشبیهی که زبان عربی را با آیه ومن یبتغ غیر الاسلام دینا فلن یقبل منه را مقایسه کرده اند قیاس مع الفارق العظیم است

چرا باید نماز به زبان عربی خوانده شود؟
اتفاقاً، خواندن نماز به زبان عربی یکی از نشانه‌ي جهانی بودن دین اسلام است، زیرا جمعیتی که در یک صف قرار می‌گیرند و در یک جبهه‌ي واحد فعالیت می‌کنند، ناگزیرند زبان واحدی داشته باشند که به وسیله‌ي آن تفاهم کنند: یعنی، علاوه بر زبان مادری و محلی، یک (زبان عمومی و جهانی) هم داشته باشند و وحدت بدون این قسمت مسلماً کامل نیست.
امروز عده‌ای از متفکران معتقدند تا دنیا به صورت یک کشور در نیاید، مردم جهان روی سعادت را نخواهند دید و برای این که این موضوع جامه‌ي عمل به خود بپوشد، نقشه‌هایی طرح کرده‌اند و یکی از مواد برنامه‌ي آنها به وجود آوردن یک زبان بین‌المللی و جهانی است.

خلاصه این که: خواندن نماز به یک زبان از طرف مسلمانان، رمز وحدت، و نشانه‌ي یگانگی مسلمانان است و با توجه به اینکه زبان عربی به اعتراف اهل فن یکی از وسیع‌ترین و جامع‌ترین زبان‌های دنیاست، این حقیقت روشن‌تر می‌شود که: تمام فِرَق مسلمانان می‌توانند آن را به عنوان یک زبان بین المللی بشناسند و از آن به عنوان حسن تفاهم و همبستگی اسلامی استفاده کنند.

علاوه بر این، خواندن نماز به یک صورت معین، آن را از دستبرد و تحریف و آمیخته شدن به خرافات و مطالب بی اساس که بر اثر مداخله‌ي افراد غیر وارد _ هنگام ترجمه‌ي آن به زبان‌های دیگر _ رخ می‌دهد، نگاه می‌دارد و به این وسیله روح این عبادت اسلامی محفوظ ‌تر می‌ماند.

منتها بر هر مسلمانی لازم است به قدر توانایی با زبان دینی خود آشنا باشد و بداند با خدای خود چه می‌گوید و اتفاقاً یاد گرفتن ترجمه‌ي نماز که در یک صفحه‌ي کتاب خلاصه می‌شود به اندازه‌ای ساده و آسان است که ممکن است آن را در یک ساعت _ برای تمام عمر _ یاد گرفت.

کوتاه سخن این که:
همان طور که می‌دانیم مسأله‌ي توحید و یگانگی، در تمام اصول و فروع اسلام یک زیر بنای اساسی محسوب می‌گردد و نماز به سوی قبله‌ي واحد و در اوقات معین و به یک زبان مشخص، نمونه‌ای از این وحدت است. اگربه هنگام مراسم حج در مکه باشیم و نماز جماعتی را که صدها هزار نفر از نژادها و ملیت‌های مختلف از سراسر جهان در آن شرکت می‌جویند و همه با هم می گویند«الله اکبر» مشاهده کنیم، آنگاه به عظمت و عمق این دستور آشنا می‌شویم که اگر هریک، این جمله روح پرور یا سایر اذکار نماز را به زبان محلی خود می‌گفت چه هرج و مرج زشتی در آن روی می داد
منبع :پاسخ به پرشس های دینی (آیه الله مکارم شیرازی)


سید جمال الدین اسدآبادی در یکی از بیمارستان های شهر مسکو بستری بود .در حالی که در تلاوت قرآن کریم بود یکی از نظامیان روسیه به او گفت :شما که زبان عربی نمی دانید جرا قرآن را به این زبان می خوانید ؟ایشان در جواب گفتند :شما هم زبان انگلیسی بلد نیستید اما هنگامی که یک دکتر نسخه را به زبان انگلیسی می نویسد به آن عمل میکنید قرآن هم نسخه شفا بخش ماست

موضوع قفل شده است