جمع بندی درخواست روایتی از توصیه امام حسین علیه السلام به حضرت زینب کبری
تب‌های اولیه
سلام علیکم
منبع و متن عربی توصیه امام حسین علیه السلام به جناب زینب کبری سلام الله علیها مبنی بر اینکه « کاری نکنید که این قوم ما را شماتت کنند » ، میخواستم .
با تشکر ... 
سلام علیکممنبع و متن عربی توصیه امام حسین علیه السلام به جناب زینب کبری سلام الله علیها مبنی بر اینکه « کاری نکنید که این قوم ما را شماتت کنند » ، میخواستم .
با تشکر ...
با صلوات بر محمد و آل محمد
وسلام وعرض ادب
پرسشگر گرامی در زمینه سوال شما دو متن قریب به این مضمون بود که بنده پس از جستجوی کتب مربوط پیدا کردم و خدمت شما ارسال می نمایم:
1- الوداع الثاني
ثم إنه عليه السّلام ودع عياله ثانيا و أمرهم بالصبر و لبس الأزر و قال: استعدوا للبلاء و اعلموا أن اللّه تعالى حاميكم و حافظكم و سينجيكم من شر الأعداء و يجعل عاقبة أمركم إلى خير و يعذب عدوكم بأنواع العذاب و يعوضكم عن هذه البلية بأنواع النعم و الكرامة فلا تشكوا و لا تقولوا بألسنتكم ما ينقص من قدركم « مقتل الحسين(ع)، المقرم ،ص:290».
پس بار ديگر اهل بيت رسالت و پردگيان سرادق عصمت و طهارت را وداع نمود، و ايشان را به صبر و شكيبائى امر فرمود، و به وعده مثوبات غير متناهى الهى تسكين داد و فرمود: چادرها بر سر گيريد و آماده لشكر مصيبت و بلا گرديد، و بدانيد كه حق تعالى حافظ و حامى شماست، و شما را از شرّ اعدا نجات مىدهد، و عاقبت شما را به خير مىگرداند، و دشمنان شما را به انواع بلاها مبتلا مىسازد، و شما را به عوض اين بلاها در دنيا و عقبى به انواع نعمتها و كرامتها مىنوازد، زينهار كه دست از شكيبائى بر مداريد، و كلام ناخوشى بر زبان مي‌اريد كه موجب نقص ثواب شما گردد.« جلاء العيون، المجلسي ،ص:686»
2- المسلك الثاني في وصف حال القتال و ما يقرب من تلك الحال
... فَلَمَّا خَطَبَ هَذِهِ الْخُطْبَةَ وَ سَمِعَ بَنَاتُهُ وَ أُخْتُهُ زَيْنَبُ كَلَامَهُ بَكَيْنَ وَ نَدَبْنَ وَ لَطَمْنَ وَ ارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُنَّ فَوَجَّهَ إِلَيْهِنَّ أَخَاهُ الْعَبَّاسَ وَ عَلِيّاً ابْنَهُ وَ قَالَ لَهُمَا سَكِّتَاهُنَّ فَلَعَمْرِي لَيَكْثُرَنَّ بُكَاؤُهُنَّ.« اللهوف على قتلى الطفوف / ترجمه فهرى، النص، ص: 88»
چون آواز خروش و گريه ي آن بي كسان به گوش آن امام عالميان رسيد، حالش متغير شد و گفت: «لا حول و لا قوة الا بالله العلي العظيم»
آن جناب، به حضرت عباس و علي اكبر عليهماالسلام فرمود: «سكتاهن، فلعمري ليكثرن بكاؤهن»؛
اين زنان را ساكت كنيد! قسم به جان خودم! بعد از اين گريه ي بسياري خواهند كرد، حال در گريه تعجيل نكنيد و دشمنان ما را به شماتت نياوريد.
چون پيغام او را به ايشان رسانيدند، ساكت شدند. باز آن حضرت متوجه آن قوم شدند و فرمودند:
بگذاريد به حرم جدم برگردم، دختران پيغمبر شما را از اسيري نجات دهم، بگذاريد بر سر آب روم كه جگرم از تشنگي كباب شده.«اللهوف: 158 و 159 »