جمع بندی خطبه حضرت ابوالفضل علیه السلام

تب‌های اولیه

4 پستها / 0 جدید
آخرین ارسال
خطبه حضرت ابوالفضل علیه السلام

سلام علیکم
می خواستم درمورد خطبه ای که منتسب به حضرت عباس علیه السلام در خانه ی کعبه هست توضیحاتی بدین که سندش چه طورهست.

بسم الله الرحمن الرحیم

الحمدالله الذی شرف هذا بیت بقدوم أبیه٬ من کان بالأمس بیتاً أصبح قبلة.

ستایش خداوندی که این خانه(کعبه) را به قدوم پدر او شرافت داد٬ جایی که دیروز برای او خانه بود امروز قبله گردیده است.

ایها الکفرة الفجرة... أتصدون طریق البیت لامام البررة؟

ای کافران فاجر... آیا راه بیت(کعبه) را بر امام نیکوکاران می بندید؟

من هو احق به من سائر البریة؟ من هو ادنی به؟

چه کسی سزاوارتر از او به این خانه است؟ چه کسی از او به این خانه نزدیک تر است؟

و لؤ لا حکم الله الجلیة و اسراره العلیة و اختباره البریة٬ لطار البیت الیه قبل ان یمشی لدیه٬

اگر حکمت خدا و اسرار بلندمرتبه اش آشکار نمی شد و برای امتحان مردم نبود، هر آینه قبل از آنکه او(حسین) به طواف بیاید خانه کعبه بسویش پرواز می کرد،

قد استلم الناس الحجر٬ و الحجر یستلم یدیه٬

به تحقیق مردم حجرالاسود را استلام می کنند، و حجرالاسود دست او( حسین) را استلام می کند،

اتنحوفون قوماً یلعب بالموت فی الطفولیة٬ فکیف کان فی الرجولیة؟

آیا قومی را می ترسانید که در کودکی مرگ را به بازی می گیرند٬ پس در بزرگی چگونه است؟

و لفدیت بالحامات لسید البریات دون الحیوانات.

و به جای حیوانات جان خویش و عزیزترین کسانم را در برابر آقایم فدا می کردم.

هیهات... فانظروا ثم انظروا ممن شارب الخمر و ممن صاحب الحوض و الکوثر؟

هیهات... به دقت بنگرید و ببینید چه کسی شراب خوار است و چه کسی صاحب حوض و کوثر است؟

و ممن فی بیته الغوانی السکران و ممن فی بیته الوحی و القرآن؟

و چه کسی در خانه اش آوازخوان های مست دارد و چه کسی در خانه اش وحی و قرآن است؟

و ممن فی بیته اللهوات و الدنسات و ممن فی بیته التطهیر و الآیات؟

و چه کسی در خانه اش هوسرانی و آلات لهولعب دارد و چه کسی در خانه اش پاکی و نشانه های الهی است؟

و انتم وقعتم فی الغلطة التی قد وقعت فیها القریش، لأنهم ارادوا قتل رسول الله صلی الله علیه و آله و انتم تریدون قتل ابن بنت نبیکم٬

و شما در گمراهی غلطی واقع شدید که قریش در آن قرار داشتند، آنها مراد شان کشتن رسول خدا صلی الله علیه و آله بود و شما اراده کشتن فرزند دختر پیامبرتان را دارید.

و لا یمکن لهم مادام امیرالمؤمنین علیه السلام حیاً٬ و کیف یمکن لکم قتل ابی عبدالله الحسین علیه السلام ما دمت حیاً سلیلاً؟
و تا زمانی که امیرالمؤمنین علیه السلام زنده بود (کشتن پیامبر) برایشان ممکن نبود٬ پس چگونه برای شما کشتن ابی عبدالله حسین علیه السلام ممکن شود در حالی که من زنده هستم؟

تعالوا اخبر کم بسبیله٬ بادروا قتلی٬ و اضربوا عنقی٬ لیحصل مرادکم.

بیایید تا شما را به راهش آگاه کنم٬ به کشتن من اقدام کنید٬ گردن مرا بزنید، تا مرادتان حاصل شود.

لا بلغ الله مدارکم و بدد اعمارکم و اولادکم٬ و لعن الله علیکم و علی اجدادکم.

خدا شما را به مقصودتان نرساند و عمرتان و اولادتان را کوتاه کند٬ و لعنت خدا بر شما(بنی امیه) و اجدادتان باد.

با نام و یاد دوست


کارشناس بحث: استاد مجید

zaker_eshg;578553 نوشت:
سلام علیکم
می خواستم درمورد خطبه ای که منتسب به حضرت عباس علیه السلام در خانه ی کعبه هست توضیحاتی بدین که سندش چه طورهست.

با صلوات بر محمد وآل محمد
وعرض سلام و تبرک عید سعید قربان
کاربر گرامی مؤلف کتاب "خطیب كعبه" جناب آقای علی اصغر یونسیان این خطبه را در کتاب " مناقب ساده الکرام" تألیف سید عین العارفین هندی که در کتابخانه علامه میر حامد حسین هندی (ره) موجود می باشد از جناب آقای مهندس سجادی گرفته ونقل می کنند که: جناب آقای مهندس سجادی این نوشته را دراختیار ما قرار داده اند. و ما دسترسی به اصل کتاب نداشتیم و فقط دست نوشته ای از آن خطبه، در اختیار ما قرار داشت، لذا از حیث روات و ناقلین آن سخنی به میان نیاوردیم. اما از آنجا که مضامین عالی آن در خصوص حمایت از وجود مقدس ابا عبدالله الحسین (علیه السلام) در مقابل کسانی که برای کشتن حضرت از سوی یزید و ابن زیاد در خانه کعبه گردهم آمده بودند قابل توجه بود. ارائه، شرح و تفسیر فقرات آن را وظیفه خود دیده و بر آن همت گماشتیم که بلافاصله بعد از چاپ با استقبال خوب علاقمندان مواجه شد و به عللی چاپ جدید آن به تأخیر افتاد. یکی از این علل، اهتمام جدی مؤلف در پیدا کردن سلسله روات ناقل این خطبه شریفه و یا سندی دیگر و ذکر آن در چاپ دوم کتاب بود که متأسفانه تا کنون موفق نشدیم به سندی دیگر و یا سلسله روات آن دسترسی پیدا کنیم. به هر حال عده ای از بزرگان اهل علم و معرفت و کمال که در رشته «متن شناسی» سالیان سال تلاش نموده اند، با شناختی که از خاندان رسالت و نوع کلام و خطبه های آنان دارند و صحت کلام نور را تشخیص می دهند به حقیر اظهار داشته اند که این خطبه نیازی به ذکر سند ندارد و گویای آن است که از ناحیه حضرت ابوالفضل العباس (علیه السلام) صادر شده و تنها کسی که شایستگی و شهامت اظهار چنین جملات پر صلابتی را در مقابل آن دشمنان داشته ، آن بزرگواربوده است.

پست جمع بندی موضوع

پرسش:
سلام علیکم
می خواستم درمورد خطبه ای که منتسب به حضرت عباس علیه السلام روی بام خانه ی کعبه هست توضیحاتی بدین که سندش چه طورهست.

پاسخ:
سلام علیکم ورحمه الله
پرسشگر گرامی مؤلف کتاب "خطیب كعبه" جناب آقای علی اصغر یونسیان این خطبه را در کتاب " مناقب ساده الکرام" تألیف سید عین العارفین هندی که در کتابخانه علامه میر حامد حسین هندی (ره) موجود می باشد از جناب آقای مهندس سجادی گرفته ونقل می کنند که: جناب آقای مهندس سجادی این نوشته را دراختیار ما قرار داده اند. و ما دسترسی به اصل کتاب نداشتیم و فقط دست نوشته ای از آن خطبه، در اختیار ما قرار داشت، لذا از حیث روات و ناقلین آن سخنی به میان نیاوردیم. اما از آن جا که مضامین عالی آن در خصوص حمایت از وجود مقدس ابا عبدالله الحسین (علیه السلام) در مقابل کسانی که برای کشتن حضرت از سوی یزید و ابن زیاد در خانه کعبه گردهم آمده بودند قابل توجه بود. ارائه، شرح و تفسیر فقرات آن را وظیفه خود دیده و بر آن همت گماشتیم که بلافاصله بعد از چاپ با استقبال خوب علاقمندان مواجه شد و به عللی چاپ جدید آن به تأخیر افتاد. یکی از این علل، اهتمام جدی مؤلف در پیدا کردن سلسله روات ناقل این خطبه شریفه و یا سندی دیگر و ذکر آن در چاپ دوم کتاب بود که متأسفانه تا کنون موفق نشدیم به سندی دیگر و یا سلسله روات آن دسترسی پیدا کنیم. به هر حال عده ای از بزرگان اهل علم و معرفت و کمال که در رشته «متن شناسی» سالیان سال تلاش نموده اند، با شناختی که از خاندان رسالت و نوع کلام و خطبه های آنان دارند و صحت کلام نور را تشخیص می دهند به حقیر اظهار داشته اند که این خطبه نیازی به ذکر سند ندارد و گویای آن است که از ناحیه حضرت ابوالفضل العباس (علیه السلام) صادر شده و تنها کسی که شایستگی و شهامت اظهار چنین جملات پر صلابتی را در مقابل آن دشمنان داشته ، آن بزرگواربوده است.

موضوع قفل شده است